Safran Book dan repost
Нарешті показуємо вам обкладинку нашої новинки, яку ми анонсували ще у тривожному січні.
Модерна літературна класика Японії!
Для нас це знаково – перший переклад з японської, вперше робота над твором цієї літературної доби, перше українське видання творів Таями Катая під назвою «Постіль. Оповідання та есеї».
Таяма Катай – письменник, патріарх і теоретик японського натуралізму, літературного мейнстриму перших десятиліть ХХ століття.
Нагадуємо, що більшість оповідань зі збірки не перекладалися жодною європейською мовою.
Переклад з японської – Юлія Осадча
Редакторка – Ніка Чулаєвська
Авторка обкладинки – Таня Єльчанінова
Час публікації – осінь 2022 р.
Модерна літературна класика Японії!
Для нас це знаково – перший переклад з японської, вперше робота над твором цієї літературної доби, перше українське видання творів Таями Катая під назвою «Постіль. Оповідання та есеї».
Таяма Катай – письменник, патріарх і теоретик японського натуралізму, літературного мейнстриму перших десятиліть ХХ століття.
Нагадуємо, що більшість оповідань зі збірки не перекладалися жодною європейською мовою.
Переклад з японської – Юлія Осадча
Редакторка – Ніка Чулаєвська
Авторка обкладинки – Таня Єльчанінова
Час публікації – осінь 2022 р.