«Смаколики». Ранобе та новели українською

@smakolyky_tl

Kanal geosi va tili: Ukraina, Ukraincha

Toifa: Kitoblar

Команда фан-перекладу «Смаколики». Китайські романи, корейські новели, японські ранобе українською.
Наш сайт: http://www.smakolykytl.site
Питання щодо перекладів й вступу в команду - @LadyZem.

Связанные каналы | Похожие каналы

Kanal geosi va tili

Ukraina, Ukraincha

Toifa

Kitoblar

Statistika

Saralanganlar

Postlar filtri

O‘chirilganlarni yashirish

Repostlarni yashirish

«Смаколики». Ранобе та новели українською

8 Nov, 13:00

ОНОВЛЕННЯ +1 глава

«Я гадала, що стану молодою вдовою»

ГЛАВА 33.1

...Тим часом Лу Лісін усіма силами намагався зберегти спокій.

Виконати цю місію було просто неможливо. На цей момент у нього залишалось двадцять два бали життя, але після провалу місії та вирахування десяти балів залишиться лише дванадцять...

Прогрес: 32,5 / 106 розділів

📖 Читати на сайті 📖

🔬Телеграм перекладу🔬

💸 Прискорити переклад 💸

#Я_гадала_що_стану_молодою_вдовою

61 0 0 6

«Смаколики». Ранобе та новели українською

7 Nov, 22:00

ОНОВЛЕННЯ +6 розділів!

«Преподобний Ґу»

РОЗДІЛ 577 - 582

"Цей хлопець має талант, ресурси та можливості. Він має наполегливість і вміє опустити голову, коли потрібно. З одного боку, він сміливо йде вперед, а з іншого - обережний і пильний, завжди зважує всі сторони справи. Фан Юань обов'язково потрясе світ".

Прогрес: 582/(2334) розділів

🌐 Читати на сайті 🌐

📖 Телеграм перекладу 📖

💸 Прискорити переклад 💸

#Преподобний_Ґу

107 0 2 11

«Смаколики». Ранобе та новели українською

6 Nov, 13:00

ОНОВЛЕННЯ + 4 розділи

«Нездара в старшій школі магії»

РОЗДІЛИ 51-54

Я заплющила очі та деякий час відчувала на своїй шкірі подих вітру, що проносився повз вітрило. Якби все закінчилося саме так, я б дуже міцно поспала тієї ночі.
«Якби» – це ключове слово. Невдовзі я зрозуміла, що все закінчиться геть інакше.
Напруга пронизала мою шкіру. Я розплющила очі.

Прогрес: 55/???

🌐 Читати на сайті 🌐

📖 Телеграм перекладу 📖

💸 Прискорити переклад 💸

💾Завантажити розділи можна в коментах під розділами в тг💾

#Нездара_в_старшій_школі_магії

126 0 0 9

«Смаколики». Ранобе та новели українською

5 Nov, 13:00

ОНОВЛЕННЯ +1 глава!

«Для лиходійки лиш одна кінцівка — смерть»

ГЛАВА 28.1

Я ще раз перечитала три списки, які тримала у руках. На жодному з них не було печатки з білим кроликом, яку я шукала.

«Я гадала, що він відповість мені негайно».

Прогрес: 28/~279

🌐 Читати на сайті 🌐

📖 Телеграм перекладу 📖

💸 Прискорити переклад 💸

#Для_лиходійки_лиш_одна_кінцівка_смерть

135 0 0 7

«Смаколики». Ранобе та новели українською

4 Nov, 22:00

ОНОВЛЕННЯ: +1 розділ

«Початок після кінця»

Том 3 Розділ 64: Вдовиний склеп

"Ласкаво просимо! Я припускаю, що для більшості з вас це перший раз на Звіриних галявинах, чи не так?" сказала професорка Глорі, тримаючи руки на поясі.

Прогрес: 64 / 427+

📖 Телеграм перекладу 📖

🤝 Підтримати команду 🤝

#Початок_після_кінця

151 0 0 10

«Смаколики». Ранобе та новели українською

4 Nov, 10:00

Вітаю. Ми вийшли на фінішну пряму збору коштів для оплати домену та гостингу на наступний рік. Залишилось два тижні й не вистачає зовсім трошки — менше тисячі. Тож якщо у вас залишилась якась копійчину після донатів для ЗСУ, будемо дуже вдячні.

✉️ Приват конверт
🫙 Монобанка

Будь ласка, вказуйте в коментарях свій улюблений тайтл — перекладачам таке завжди приємно й вони мимоволі починають працювати трошки швидше 😉

#новини_команди

165 0 1 5

«Смаколики». Ранобе та новели українською

3 Nov, 23:00

ОНОВЛЕННЯ: +3 розділи

«Найслабший маг»

РОЗДІЛИ 15-17

Я сплю.
Я в порожньому просторі..
Скільки разів це вже відбувалося? Я вже починаю звикати до цього видовища.
Але цього разу все було трохи інакше.

Прогрес: 18 / 357

🌐 Читати на сайті 🌐

📖 Телеграм перекладу 📖

🤝 Підтримати команду 🤝

#Найслабший_маг

151 0 0 9

«Смаколики». Ранобе та новели українською

2 Nov, 13:00

ОНОВЛЕННЯ +2 розділи!

«Герой-покидьок FFF рангу»

РОЗДІЛ 57 - 58

Ланувель заговорила, тицяючи в Мудреця кінчиком ноги.

— Брате, тітонька Святого меча каже, що хотіла б, щоб цей збоченець поїхав з нами.

Прогрес: 58 / 442 розділів

🌐 Читати на сайті 🌐

📖 Телеграм перекладу 📖

💸 Прискорити переклад 💸

#Герой_покидьок_FFF_рангу

174 0 0 9

«Смаколики». Ранобе та новели українською

1 Nov, 22:00

ОНОВЛЕННЯ +1 глава

«Монолог аптекарки»

ГЛАВА 49(14). Блакитні троянди

— І ви прийшли до мене?

— То ти щось знаєш?

— Я ж аптекарка.

— Тому я й подумав, що ти можеш знати, як їх підробити, — без тіні сорому заявив Женьши...

Прогрес: 49 / 312

📖 Читати на сайті 📖

🔬Телеграм перекладу🔬

💸 Прискорити переклад 💸

#Монолог_аптекарки

183 0 0 1 10

«Смаколики». Ранобе та новели українською

30 Oct, 15:00

ОНОВЛЕННЯ + 2 розділи

«Нездара в старшій школі магії»

РОЗДІЛИ 49-50

До кінця війни населення світу скоротилося до третини від того, що було на початку кровопролиття у 2045 році, до трьох мільярдів людей.
В результаті росія знову поглинула Україну і Білорусь, перетворившись на Новий Совєтський Союз (НСС). Китай захопив контроль над північною М'янмою, північним В'єтнамом, північним Лаосом і Корейським півостровом, утворивши Великий Азійський Альянс (ВАА)...
На відміну від них, Європейський Союз не зміг об'єднатися, розколовшись на східну і західну частини.

Прогрес: 51/???

🌐 Читати на сайті 🌐

📖 Телеграм перекладу 📖

💸 Прискорити переклад 💸

💾Завантажити розділи можна в коментах під розділами в тг💾

#Нездара_в_старшій_школі_магії

188 0 0 11

«Смаколики». Ранобе та новели українською

29 Oct, 13:00

ОНОВЛЕННЯ: +1 глава!

«Занепад людства»

ГЛАВА 1.5

Якби я втекла звідси, то могла б геть забути про побудову дружніх стосунків з феями. Можливо, вони й забули б про це, але рішення зрадити одразу кілька тисяч з них вимагало більшої мужності, ніж можна було собі уявити.

Прогрес: 5/~270

🌐 Читати на сайті 🌐

📖 Телеграм перекладу 📖

🤝 Підтримати команду 🤝

#Занепад_людства

219 0 0 11

«Смаколики». Ранобе та новели українською

28 Oct, 22:00

ОНОВЛЕННЯ +1 розділ!

«Старша школа DxD»

ТОМ 2. РОЗДІЛ 7. Життя 0

"Шлюб = чоловік і дружина. Чоловік і дружина = сім’я. Сім’я = діти. Діти = робити дітей. Робити дітей = сексуальні стосунки. Сексуальні стосунки = любовні стосунки чоловіка і дружини. Любовні стосунки чоловіка і дружини = починаються з першої ночі шлюбу.… Перша ніч шлюбу…"

Прогрес: 7/286

🌐 Читати на сайті 🌐

📖 Телеграм перекладу 📖

🤝 Підтримати команду 🤝

#Старша_школа_DxD

205 0 0 8

«Смаколики». Ранобе та новели українською

28 Oct, 13:00

ОНОВЛЕННЯ: +1 розділ

«Початок після кінця»
Том 3 Розділ 63: Екскурсія

Клас, який я вів, виявився складнішим, ніж я очікував, коли справа дійшла до "дивергентного навчання", як я вирішив його назвати. Концепція фокусування мани в одній точці виявилася складною для всіх аугментаторів у класі, а реабсорбція викликаного заклинання була ще більш важким завданням для заклинателів.

Прогрес: 63 / 427+

📖 Телеграм перекладу 📖

🤝 Підтримати команду 🤝

#Початок_після_кінця

214 0 0 8

«Смаколики». Ранобе та новели українською

27 Oct, 22:00

ОНОВЛЕННЯ: +1 розділ

«86 — Вісімдесят шість»

РОЗДІЛ 5.0

Вона усміхалася, не звертаючи уваги ні на відсутні ноги, ні на блакитну кров, що розтікалася довкола неї, ні на оголені механічні нутрощі.
Так само, як вона лежала колись..

Прогрес: 42 / 100+

🌐 Читати на сайті 🌐

📖 Телеграм перекладу 📖

🤝 Підтримати команду 🤝

#86_Вісімдесят_шість

245 0 1 13

«Смаколики». Ранобе та новели українською

27 Oct, 13:00

Вітаємо всіх та долучаємось до флешмобу #мовавільних.
Однак говоритимемо не просто про красу української мови, а саме про переклади на нашу рідну солов'їну. Ось вам кілька хайку Мацуо Башьо в перекладі геніального українського перекладача Миколи Лукаша:

* * *
Трава-мурава...
Узялася сном-марою
слава бойова.

* * *
Тиша, мир і лад.
Десь там тоне межи скель
цвіркотня цикад.

* * *
Осінь із дощем...
Навіть мавпа лісова
вкрилась би плащем.

* * *
Довгий, довгий шлях —
і ніхто не йде навстріч,
лиш осіння ніч...

* * *
Рік кінчивсь, а мандри ні:
далі в стоптаних сандалях,
в зношенім брилі...

* * *
Жаль на серце впав:
при дорозі рожі цвіт
кінь мій общипав...

* * *
Із далеких літ
скільки всього нагадав
цей вишневий цвіт!

* * *
Крук — немилий птах,
але як милує зір
в ранішніх снігах!

* * *
Чи весна прийшла,
чи старий минувся рік?
Святоблива ніч.

#досвята

211 0 0 13

«Смаколики». Ранобе та новели українською

26 Oct, 12:00

ОНОВЛЕННЯ +3 розділи!

«Герой-покидьок FFF рангу»

РОЗДІЛ 54 - 56

Священна хвиля сили, що походила від мене, накрила убоге село, і на цьому ситуація завершилася.

Прогрес: 56 / 442 розділів

🌐 Читати на сайті 🌐

📖 Телеграм перекладу 📖

💸 Прискорити переклад 💸

#Герой_покидьок_FFF_рангу

221 0 0 12

«Смаколики». Ранобе та новели українською

25 Oct, 12:00

ОНОВЛЕННЯ +1 глава

«Я гадала, що стану молодою вдовою»

ГЛАВА 32.2

...Тримаючи в руках смартфон із вже почорнілим екраном, Лу Лісін завмер на стільці.

Ледь не перетворившись на статую, він все чекав і чекав, поки нарешті пролунає сповіщення про додавання балів життя, але так і не дочекався...

Прогрес: 32 / 106 розділів

📖 Читати на сайті 📖

🔬Телеграм перекладу🔬

💸 Прискорити переклад 💸

#Я_гадала_що_стану_молодою_вдовою

232 0 0 12

«Смаколики». Ранобе та новели українською

24 Oct, 12:00

ОНОВЛЕННЯ +3 розділів!

«Преподобний Ґу»

РОЗДІЛ 574 - 576

"Таким чином, у цьому світі треба покладатися тільки на себе. Тільки ти сам - найнадійніша людина"

Прогрес: 576/(2334) розділів

🌐 Читати на сайті 🌐

📖 Телеграм перекладу 📖

💸 Прискорити переклад 💸

#Преподобний_Ґу

236 0 0 11

«Смаколики». Ранобе та новели українською

23 Oct, 12:00

ОНОВЛЕННЯ: +3 розділи

«Зомбі-татко»

РОЗДІЛИ 81-83

— Ні. Чесно кажучи, не знаю. Я дійсно намагаюся з усіх сил лікувати пацієнтів і брати на себе відповідальність за свої слова. А вона? Ви коли‑небудь бачили, щоб вона висилала охорону або рятувальників, щоб забрати мого брата?

Прогрес: 83/217

🌐 Читати на сайті 🌐

📖 Телеграм перекладу 📖

💸 Прискорити переклад 💸

#Зомбі_татко

236 0 0 8

«Смаколики». Ранобе та новели українською

22 Oct, 12:00

ОНОВЛЕННЯ +1 глава!

«Для лиходійки лиш одна кінцівка — смерть»

ГЛАВА 27.2

У ту мить до мене раптом прийшло усвідомлення.

— Мені треба якомога швидше зустрітися з Вінтером.

Прогрес: 28/~279

🌐 Читати на сайті 🌐

📖 Телеграм перекладу 📖

💸 Прискорити переклад 💸

#Для_лиходійки_лиш_одна_кінцівка_смерть