Ну, і якщо вже заговорили про анонси, то ділимося одразу й другим осіннім проєктом 🍂
Цього разу не настільки моторошним (хоча це, насправді, як подивитись 😏). Гіперфіксація на спортивних та довколаспортивних аніме не відпускає просто так, тому... Знайомтесь:
⚽️ Другий сезон "Синьої в'язниці" під кодовою назвою "Синя в'язниця проти Молодіжної збірної Японії".
⚽️ Прем'єра: 5 жовтня
❗️Ви, певно, знаєте, що ми не беремо зазвичай у роботу проєкти на середині шляху, тому ТАК, перший сезон у сабі теж буде.
‼️ Ба більше, над ним уже якийсь час триває робота, маємо кістяк термінології, анімацій, фірмових фраз, тому все чудово працюватиме разом.
Але випускатимемо його в нашому перекладі вже після завершення роботи над другим. Отакі справи)
П.с. насправді, існують плани на ще один проєкт, який обіцяли випустити в офсабі восени... Але щось як обіцяли — так поки й тиша. Тому чекаємо й моніторимо, може, потім принесемо ще смаколик 😘
Цього разу не настільки моторошним (хоча це, насправді, як подивитись 😏). Гіперфіксація на спортивних та довколаспортивних аніме не відпускає просто так, тому... Знайомтесь:
⚽️ Другий сезон "Синьої в'язниці" під кодовою назвою "Синя в'язниця проти Молодіжної збірної Японії".
⚽️ Прем'єра: 5 жовтня
❗️Ви, певно, знаєте, що ми не беремо зазвичай у роботу проєкти на середині шляху, тому ТАК, перший сезон у сабі теж буде.
‼️ Ба більше, над ним уже якийсь час триває робота, маємо кістяк термінології, анімацій, фірмових фраз, тому все чудово працюватиме разом.
Але випускатимемо його в нашому перекладі вже після завершення роботи над другим. Отакі справи)
П.с. насправді, існують плани на ще один проєкт, який обіцяли випустити в офсабі восени... Але щось як обіцяли — так поки й тиша. Тому чекаємо й моніторимо, може, потім принесемо ще смаколик 😘