Сучасна німецька


Kanal geosi va tili: Ukraina, Ukraincha


Безоплатні матеріали для вивчення німецької щодня.
По всім питанням: @ads_english
Для друзів: t.me/+GFiqRpmHLH5mNmRi

Связанные каналы

Kanal geosi va tili
Ukraina, Ukraincha
Statistika
Postlar filtri


Video oldindan ko‘rish uchun mavjud emas
Telegram'da ko‘rish
✍️Falsche freunde — фальшиві друзі

Тут мова про слова, що схожі на українські, але означають зовсім не те саме

• das Paket [das ˈpaːkɛt]— пакунок
• die Tüte [diː ˈtyːtə] — пакет, сумка

• die Angel [diː ˈaŋəl] — вудочка
• der Engel [deːɐ̯ ˈɛŋəl] — янгол

❤️ — було пізнавально

🇩🇪 Сучасна німецька


Video oldindan ko‘rish uchun mavjud emas
Telegram'da ko‘rish
✍️Звук [ø] є одним зі специфічних голосних звуків німецької мови.

📌Для його коректної вимови важливо вимовляти його більш заокруглено губами та тримати язик трохи ближче до задньої частини ротової порожнини.

• schön [ʃøːn] — красивий
• Österreich [ˈøːstɐʁaɪç] — Австрія
• können [ˈkøːnən] — могти, вміти
• hören [ˈhøːʁən] — слухати
• Stören [ˈʃtøːʁən] — турбувати

⚡️ — вийшло відтворити

🇩🇪 Сучасна німецька


Video oldindan ko‘rish uchun mavjud emas
Telegram'da ko‘rish
🎉 Alles Gute für das Jahr 2025! 🎉

Ein neues Jahr, eine neue Chance, gemeinsam Deutsch zu lernen und unsere Ziele zu erreichen. Vielen Dank, dass ihr diese Reise mit uns macht! 🌟

Wir wünschen euch ein Jahr voller Erfolg, Motivation und Freude beim Erlernen der deutschen Sprache. Schritt für Schritt kommen wir gemeinsam voran! 🚀

Lasst uns 2025 zu einem Jahr des Wachstums und der neuen Möglichkeiten machen. Danke, dass ihr Teil unserer Community seid! 🎊

Mit den besten Wünschen

Переклад:

🎉 Усього найкращого в 2025 році! 🎉

Новий рік — це нова можливість разом вивчати німецьку та досягати своїх цілей. Дякуємо, що ви долучилися до цієї подорожі разом із нами! 🌟

Бажаємо вам року, сповненого успіху, мотивації та радості у вивченні німецької мови. Крок за кроком ми рухаємося вперед разом! 🚀

Зробімо 2025 рік роком зростання та нових можливостей. Дякуємо, що ви є частиною нашої спільноти! 🎊

З найкращими побажаннями

🇩🇪 Сучасна німецька


Video oldindan ko‘rish uchun mavjud emas
Telegram'da ko‘rish
✍️Як сказати: «По-перше», «По-друге», «По-третє» німецькою мовою?

по-перше — erstens
по-друге — zweitens
по-третє — drittens

Детальне пояснення у відео

💬Автор відео deutschquelle

❤️ — якщо було корисно

🇩🇪 Сучасна німецька


Video oldindan ko‘rish uchun mavjud emas
Telegram'da ko‘rish
✍️Слова, які вводять в оману

pudelnass — ❌«мокрий пудель»

pudelnass — ✅промоклий до нитки / наскрізь

Plötzlich fing es an zu regnen und ich wurde pudelnass. — Раптово почався дощ і я промок до нитки.

🇩🇪 Сучасна німецька


Video oldindan ko‘rish uchun mavjud emas
Telegram'da ko‘rish
✍️Словничок базових фраз:

Guten Morgen! — Доброго ранку!
• Wie geht es Ihnen? — Як у вас справи?
• Danke schön! — Дуже дякую!
• Entschuldigung. — Вибачте.
• Auf Wiedersehen! — До побачення!

⚡️ — було корисно

🇩🇪 Сучасна німецька


Video oldindan ko‘rish uchun mavjud emas
Telegram'da ko‘rish
✍️Ehemann: Wie haben die Kinder sich heute verhalten?
Ich:

Чоловік: Як сьогодні поводилися діти?
Я:

sich verhalten — поводитися (про поведінку)

📸 — мами розуміють

🇩🇪 Сучасна німецька


Video oldindan ko‘rish uchun mavjud emas
Telegram'da ko‘rish
✍️Додаємо префікси до nehmen

💬Автор відео deutsch_mit_yana

❤️ — зрозуміло

🇩🇪 Сучасна німецька


Video oldindan ko‘rish uchun mavjud emas
Telegram'da ko‘rish
✍️Корисне слово, що дійсно знадобиться

💬Автор відео serhii_mylyi

❤️ — здорові

🇩🇪 Сучасна німецька


Video oldindan ko‘rish uchun mavjud emas
Telegram'da ko‘rish
✍️Wie antwortet man auf die Frage «wann»?

• jetzt — зараз
Wann gehst du ins Schwimmbad? — Jetzt.
Коли ти йдеш у басейн? — Зараз.

• bald — скоро
Wann beginnt deine Prüfung? — Bald.
Коли починається твій іспит? — Скоро.

• später — пізніше
Wann kommt Erika nach Hause? — Später.
Коли Еріка прийде додому? — Пізніше.

🇩🇪 Сучасна німецька


Video oldindan ko‘rish uchun mavjud emas
Telegram'da ko‘rish
☀️ Доброго ранку!

• Draußen hat man tausend Augen, daheim kaum eins.

На вулиці у вас тисяча очей, а вдома — лише одне.

Український аналог:

У чужому оці і порошинку бачить, а в своєму і сучка недобачає / Чуже бачить під лісом, а свого не бачить під носом.

❤️ — знаєте таких

🇩🇪 Сучасна німецька


Video oldindan ko‘rish uchun mavjud emas
Telegram'da ko‘rish
✍️Стійкі вирази в німецькій: Характер

• ein Mann der Tat — людина справи
• ein Mann von Wort — людина слова
• ein Mensch aus Eisen — людина залізної волі
• mit j-m kann man Pferde stehlen — з ким-небудь можна піти в розвідку, на кого-небудь можна покластися

❤️ — ви така людина
⚡️ — знаєте таку

🇩🇪 Сучасна німецька


Video oldindan ko‘rish uchun mavjud emas
Telegram'da ko‘rish
✍️Як сказати «не виправдовуйся»

💬Автор відео deutschtrend. ua

❤️ — корисно

🇩🇪 Сучасна німецька


Video oldindan ko‘rish uchun mavjud emas
Telegram'da ko‘rish
☀️ Доброго ранку!

• Der Appetit kommt beim Essen!

Апетит приходить під час їжі!

❤️ — погоджуєтесь

🇩🇪 Сучасна німецька


Video oldindan ko‘rish uchun mavjud emas
Telegram'da ko‘rish
✍️Трошки німецького сленгу

• fetter Batzen Kohle — велика купа грошей
• krass, fett, geil — круто ітд.
• schwerer, langsammer Mensch — гальмо
• Asy (Asozial), Penner, Alk — Алконавт, бич
• Mager, Kumpel, Kollege, Alter — Приятель
• Kiste — Машина, ліжко
• klug wie Brot — тупий як дерево
• Klapsmühle — дурдом

➡️ Як подолати мовний барʼєр [3 способи]

🇩🇪 Сучасна німецька


Video oldindan ko‘rish uchun mavjud emas
Telegram'da ko‘rish
✍️Буває ж, що задають таке безглузде питання

«Що ти взагалі про себе думаєш?»
Я: 👸🏼

• eine Prinzessin sein — бути принцесою
• aufgeblähtes Selbstwertgefühl — завищена самооцінка
• hohes Selbstwertgefühl — висока самооцінка
• geringes Selbstwertgefühl — занижена самооцінка
• schlechtes/niedriges Selbstwertgefühl — низька самооцінка

❤️ — сподобався допис

🇩🇪 Сучасна німецька


Video oldindan ko‘rish uchun mavjud emas
Telegram'da ko‘rish
✍️Зізнаємося в коханні красиво

Ich liebe dich! — Я тебе люблю!
Ich denke ständig an dich! — Я весь час думаю про тебе.
Ich bin so froh, dass es dich gibt. — Я дуже радий, що ти є.
Ich kann mir ein Leben ohne dich nicht mehr vorstellen. — Я більше не можу собі уявити життя без тебе.

❤️ — якщо кохаєте

➡️ Авторська методика вивчення німецької [дізнатись]

🇩🇪 Сучасна німецька


Video oldindan ko‘rish uchun mavjud emas
Telegram'da ko‘rish
☀️ Доброго ранку!

Das Leben ist zu kurz, um lange zu warten.

Життя занадто коротке, щоб довго чекати.

❤️ — так і є

🇩🇪 Сучасна німецька


Video oldindan ko‘rish uchun mavjud emas
Telegram'da ko‘rish
✍️Різниця між ß та ss в німецькій мові

💬Автор відео deutschunterricht

❤️ — корисно

🇩🇪 Сучасна німецька


Video oldindan ko‘rish uchun mavjud emas
Telegram'da ko‘rish
✍️Корисні фрази

я раджу тобі як друг — ich rate es dir als Freund
це мені якраз — das paßt mir genau
як знати — wer weiß
як не знати цього! — wer wüßte das nicht!
як бути? — was tun?
коли як! — je nachdem!

🇩🇪 Сучасна німецька

20 ta oxirgi post ko‘rsatilgan.