Переводчик (с) Зeленского


Гео и язык канала: Украина, Русский
Категория: Политика


Порой, Президент - не может прямо сказать - гражданам, что он хочет донести, тогда приходит на помощь - переводчик.
Украина-Россия-СНГ-Мир
perekladach_s_Zelenskogo@protonmail.com

Связанные каналы

Гео и язык канала
Украина, Русский
Категория
Политика
Статистика
Фильтр публикаций


Репост из: Бабель
🇰🇷 Україна та Південна Корея обговорили передачу полонених північнокорейських солдатів.

Якщо полонені хотітимуть повернутися до Південної Кореї, а не в КНДР, то їхнє рішення підтримають. Конституція Південної Кореї визначає весь Корейський півострів своєю територією, тобто і мешканців КНДР також.

Публічно відомо про двох північнокорейських полонених, яких вдалося взяти живими. Вони отримали поранення на фронті в Україні — думали, що воюють проти військових із Південної Кореї, які нібито допомагають Києву.

На фото — полонені Рі і Пек [The Wall Street Journal].

@babel


Репост из: Чисто для фиксации
Натужно раскручиваемый конфликт между Госдумой и Советом Федерации по поводу законопроекта об усыплении бездомных животных, так же как и недавнее вторжение Валентины Матвиенко в реалии экспорта образовательных услуг, является частью публичной кампании по подготовке очередного послания президента Федеральному собранию. Об этом говорит тот факт, что Общественная палата попросила Совфед провести парламентскую проверку выполнения ведомствами поручений президента, которые касаются ответственного обращения с животными.

На примере этих двух сюжетов можно говорить о том, что по структуре готовящееся президентское послание-2025 может значительно отличаться от посланий предыдущих лет.

«Президент поставил задачу — что сделано по ее решению?» — это очень серьёзный замах на переформатирование всей Системы. Кремль так уверен, что удастся договориться с Трампом и никто сбоку не окажется способен эти договорённости разрушить?


Репост из: Чисто для фиксации
Отношение к Трампу как к «несерьёзному» хайповщику начинает получать у нас все большее распространение. Но такие оценки не совсем правильны, они не описывают феномен Трампа в привязке к американской действительности.

Трамп — это «политическое животное» и как политик-эксцентрик он ищет возможности, на чем бы пропиариться. А успешный пиар в американской системе политических координат — это всегда поиск пути наименьшего сопротивления.

Вот, например, Трамп сразу после инаугурации не стал устраивать массовые депортации мигрантов из Америки, хотя это был ключевой пункт его внутриполитической программы на выборах. В результате демократы не стали устраивать Трампу промигрантские «марши на Вашингтон», которые они ему обещали прямо на инаугурацию и вообще ушли в тень.

В сделке Израиль-ХАМАС, после того, как Трамп «продавил» первый этап этой сделки ещё до инаугурации и потом столкнулся с обоюдным сопротивлением Израиля и ХАМАС, не желающих переходить даже к переговорам о втором этапе, Трамп увидев это сопротивление, переключился на Украинский конфликт.

В Украинском же конфликте, Трамп увидев обоюдное сопротивление Москвы и Киева, переключается на йеменских хуситов. И так далее.

Так что, наверное, говорить о том, что скоро все другие мировые игроки перестанут воспринимать Трампа всерьёз, не стоит. Но вот то, что они, видя, что Трамп в поисках выгодной темы для пиара идёт по пути наименьшего сопротивления, будут готовить ему многочисленные ловушки и загонять его в них — это не подлежит сомнению.

А вот как будет вести себя «загнанный» в ловушки по всем ключевым пунктам его предвыборной программы Трамп — это самый главный вопрос следующих нескольких месяцев.


Репост из: Германология
В Левой партии все же вспомнили, каким образом депутат Хайльманн из ХДС в 2023 году сорвал принятие закона об отоплении, и вслед за своим первым подали второй иск в конституционный суд с требованием отменить голосование по финансовому пакету. На этот раз с той же претензией, с какой подавал в свое время Хайльманн — что на обсуждение законопроекта депутатам дается слишком мало времени.

Лидер партии Инес Шведтер заявила, что цель — «остановить спешку» и что предложение в течение всего двух дней принять поправки к основному закону на сумму в триллион евро «недостойно этого парламента».

Итого в немецком КС, если мы все правильно понимаем, уже три иска против пакета: два от Левой и один от АдГ.


Репост из: Германология
СМИ утверждают, что в ХДС/ХСС уже определили дату избрания Фридриха Мерца канцлером — 23 апреля.


Репост из: Германология
«Зеленые» и СвДП также вынесли на повестку заседания бундестага 13 марта свои законопроекты, но только по военной части, без инфраструктуры.

«Зеленые» предлагают, в принципе, то же самое, что ХДС/ХСС и СДПГ, с той лишь разницей, что «долговой тормоз» они хотят ослабить для оборонных расходов свыше не одного, а полутора процентов от ВВП, и четко прописать, что эти деньги можно также тратить на разведку, поддержку международных организаций, гражданскую оборону, защиту инфраструктуры и т.п.

СвДП предлагают тормоз не ослаблять, а просто добавить в уже существующий обронный спецфонд еще 200 миллиардов, и тратить их, когда расходы из обычного оборонного бюджета достигнут двух процентов от ВВП.


Репост из: Германология
Секретарь фракции ХДС/ХСС в бундестаге Торстен Фрай, тот самый, у которого по мнению Писториуса, нет совести, предложил разделить финансовый пакет, чтобы провести через парламент хотя бы его военную часть .

Социал-демократы, однако, выступают против. По словам премьер-министра Саара Анке Релингер, которая также участвует в коалиционных переговорах, в случае разделения пакета у граждан может возникнуть неприятное чувство: «На танки деньги есть, а на нас нет».

При этом в обосновании к законопроекту, который уже опубликован на сайте бундестага, «черно-красные» честно признают, что инфраструктурный спецфонд будет иметь двойное назначение:

«Инфраструктура также является важным, так сказать дополняющим фактором в связи с ожидаемой быстрой и всеобъмлющей модернизацией оборонного потенциала. Фактическая возможность задействовать значительно возросший обронный потенциал требует наличия развивитой, хорошо функционирующей, современной инфраструктуры, например, в транспортном секторе».


Репост из: Германология
Представляющий СДПГ на коалиционных переговорах Борис Писториус о переговорщиках со стороны ХДС/ХСС:

«Эти партнеры по переговорам были, безусловно, самыми неприятными. Гуманизм и ответственность за других людей? Ноль целых, ноль десятых. И я вам скажу: Добриндт и Фрай действительно неприятны, у них нет совести».

А ещё социал-демократов, по всей видимости, сильно раздражает бывший министр здравоохранения Йенс Шпан.

Заския Эскен, как говорят, припомнила на переговорах про дружбу Шпана с Ричардом Гренеллом , бывшим американским послом в Берлине, а ныне спецпредставителем Трампа по особым поручениям. «Их боевая задача — добиться культурной и политической гегемонии консерваторов», — заявила сопредседатель СДПГ.

Ну и министр труда от социал-демократов Хубертус Хайль:

«С этим радикализовавшимся, правым ХДС и всеми этими Шпанами нам еще не факт, что удастся повысить МРОТ и обеспечить уровень пенсий».

В общем, как говорила еще пару дней назад журналистам та же Эскен, «очень хорошая, конструктивная атмосфера на переговорах».


Репост из: Германология
ХДС/ХСС и СДПГ выбрали третий вариант: попытаться уговорить «Зеленых». Обещают буквально сегодня вечером провести переговоры и пойти на уступки. Лидер социал-демократов Ларс Клингбайл говорит, что не теряет уверенности в том, что все еще получится.

Пресса тем временем клеймит «зеленый» волюнтаризм: «Да, черно-красная коалиция планирует отчасти сомнительные проекты. И да, тон ХСС может раздражать. Но все это не причина для того, чтобы так непреклонно отвергать финансовый пакет», — пишет «Тагесшпигель».


Репост из: Германология
В своем свежем номере «Шпигель» публикует большое интервью с классиком политического реализма Джоном Миршаймером, что само по себе уже весьма символично.

Чуть ли не четверть всего интервью журналист допытывает Миршаймера насчет ядерного оружия — нужно ли оно Германии. А тот отвечает, что немцы ошибочно полагают, будто Россия собирается напасть на Европу, и с такими представлениями Германия действительно может решиться на собственную бомбу. Хотя при трезвой оценке, по словам Миршаймера, становится понятно, что никто Германии не угрожает и что ядерное оружие в кратко- и среднесрочной перспективе ей не понадобится.

При этом редакционная статья номера наглядно иллюстрирует и это мнение Миршаймера, и то, что в «Шпигеле» к нему не особо прислушались:

«Нет причин, по которым 500 миллионов европейцев не могли бы защитить себя от России в одиночку. И им придется сделать это сейчас. Европе понадобится надежная оборона, включающая ядерное оружие, а в идеале — общий защитный зонтик. Взросление Европы будет дорогим и трудным. Нам придется перерасти самих себя. Альтернативы нет».

Немецкое и общеевропейское ядерное оружие там вообще сквозная тема: от редакционной статьи и до экономического раздела, включая отдельный большой материал. Хотя на обложку вынесли Трампа, который, впрочем, к этой теме имеет самое прямое отношение, еще с первого своего президентского срока.


Репост из: Германология
Исполнительный директор союза немецкой оборонной промышленности Ганс Кристоф Ацподиен в интервью «Вельту» предлагает не мелочиться и начать переделывать всю немецкую автомобильную промышленность в оружейную:

«Высвобождение в Германии ресурсов в секторе автомобилестроения и производства запчастей сейчас открывает необыкновенные возможности для быстрого наращивания производства вооружений, особенно крупносерийного. Девиз может быть таким: «Автомобили на оружие!» Вместо того чтобы жаловаться на экономический ущерб, вызванный спадом в автомобильной отрасли, мы должны попытаться как можно более гладко перевести производственные мощности и, прежде всего, квалифицированных рабочих из автомобильного сектора в оборонный».


Репост из: Германология
На какую инфраструктуру ХДС/ХСС И СДПГ собираются потратить 500 миллиардов. Цитата из итогового документа зондирующих переговоров:

«Специальный фонд предназначен для инвестиций в инфраструктуру. Это включает в себя прежде всего гражданскую оборону, транспортную инфраструктуру, инвестиции в больницы, инвестиции в энергетическую инфраструктуру, инфраструктуру образования и науки, исследования и разработки, а также цифровизацию. Из этой суммы 100 миллиардов евро должны быть выделены землям и муниципалитетам на вышеуказанные цели».

Гражданская оборона, транспортная инфраструктура и больницы — это, иными словами, защита населения, переброска войск и прием раненых. То есть именно то, что прописано в «Operationsplan Deutschland», который территориальное командование бундесвера подготовило на случай масштабного военного конфликта с Россией.

Под энергетическую инфраструктуру вполне подпадает трубопроводная система НАТО, по которой поставляется топливо для военной техники. Если верить «Шпигелю», немецкое минобороны хочет дотянуть ее из западной части Германии до Польши и Чехии для снабжения войск в случае того же самого конфликта.

Да и с остальными пунктами все очень неоднозначно. Зёдер, например, в своем «Плане по укреплению бундесвера» напирает на исследования с разработками и цифровизацию с кибервойсками, и даже хочет обязать все немецкие университеты работать в интересах армии, что он уже сделал у себя в Баварии.

В общем, спецфонд явно планируется двойного назначения.


Репост из: Германология
Спикер по оборонной политике фракции АдГ в бундестаге Рюдигер Лукассен в интервью t-online:

«Германии необходимо собственное ядерное оружие и обязательная военная служба, в том числе для женщин. Для этого нужно как можно быстрее изменить основной закон».

И комментарий самого t-online:

«У АдГ до сих пор нет единого, и тем более жизнеспособного плана того, как должно выглядеть будущее Германии во внешней политике и политике безопасности. В течение многих лет внутри партии бушует спор между друзьями России и друзьями НАТО, между голубями мира и милитаристами, между идеологами и прагматиками, между Востоком и Западом. Это разделение распространяется от низового уровня до самого верха партии».


Репост из: Германология
Свежий ARD-DeutschlandTrend:

Увеличение инвестиций в инфраструктуру поддерживают 78% немцев.

Увеличение оборонных расходов — 66%.

Увеличение госдолга — 59%.

В списке партнеров Германии третье место после Франции и Британии занимает теперь Украина. Киев считают достойным доверия 44% опрошенных. Американцам же готовы довериться только 16%.

Примерно столько же (15%) верят, что США в случае чего выполнят свой союзнический долг и защитят европейцев.

В то, что Мерц будет хорошим канцлером, верят 33%.


Репост из: Германология
«Зеленые» хотят подороже продать свои голоса в бундестаге, пока они еще чего-то стоят.

Обещают тщательно изучить предложенный «черно-красными» финансовый пакет и настойчиво советуют включить в него деньги на защиту климата. Иначе, говорят, провести его через парламент никак не получится:

«Для инвестиций нужны 2/3 голосов в бундестаге. И таким образом наше согласие».


Репост из: Германология
В Германии происходят интересные события, поэтому реанимируемся и последим за развитием.

13 и 18 марта старый состав бундестага в первом и втором чтении проголосует за финансовый пакет будущей «черно-красной» коалиции. Речь идет фактически о снятии ограничений на оборонные расходы и еще 500 миллиардах евро сверху на инфраструктуру, которая, впрочем, тоже нужна не в последнюю очередь военным.


Репост из: Українська правда
❌ Трамп заявив, що помилування Байденом в останній день на посаді недійсні й не мають юридичної сили через використання факсимільного підпису.

Як зазначає Bloomberg, коментарі Трампа свідчать про те, що його адміністрація може спробувати переслідувати деяких з найбільших політичних супротивників, включаючи колишню конгресвумен Ліз Чейні, відставного генерала Марка Міллі та експерта з інфекційних захворювань Ентоні Фаучі

📰 підписатися


Репост из: Українська правда
Зеленський анонсував наступне засідання Контактної групи з питань оборони України у форматі "Рамштайн" у Брюсселі.

Зеленський зазначив також, що Умєров доповів про "виконання задач щодо ППО", зокрема ракет для систем IRIS-T, NASAMS та SAMP/T.

"Є хороші результати по контрактуванню артилерії – будуть додаткові снаряди для нашої армії",

– сказав президент

📰 підписатися


Репост из: Bloomberg
🇺🇦Зеленский подписал закон о праве президента направлять подразделения ВСУ в другие государства в период действия военного положения - Верховная рада.
.............................................................
Bloomberg


Репост из: Bloomberg
‼️🇺🇸Трамп утверждает, что помилования бывшего американского лидера Джо Байдена являются "недействительными и не имеющими юридической силы", так как были подписаны автоматическим устройством, воспроизводящим подпись.
.............................................................
«Помилования», которые сонный Джо Байден предоставил несанкционированному комитету политических головорезов и многим другим, настоящим объявляются недействительными, аннулированными и не имеющими юридической силы, поскольку они были подписаны с помощью автоподписывающего устройства (autopen).

Другими словами, Джо Байден их не подписывал, но, что ещё важнее, он вообще ничего о них не знал! Необходимые документы о помиловании не были ему объяснены или одобрены им. Он не имел о них никакого представления, а люди, которые это сделали, возможно, совершили преступление. Поэтому члены несанкционированного комитета, уничтожившие и удалившие все доказательства, полученные в ходе их двухлетней охоты на ведьм против меня и многих других невиновных людей, должны полностью осознавать, что они подлежат расследованию на самом высоком уровне. Факт в том, что, вероятно, именно они несут ответственность за документы, подписанные от их имени без ведома или согласия худшего президента в истории нашей страны — коварного Джо Байдена!

.............................................................
Bloomberg

Показано 20 последних публикаций.