Протягом року роботи над Корпусом, ми часто (не «підводка», справді часто!) отримували від вас прохання порадити курс для базового опанування кримськотатарської або вивчення мови.

Такий ресурс є!

Курс кримськотатарської мови на платформі Memrise розробляла наша команда.

Навчання побудовано за принципом відомих онлайн-ресурсів для вивчення мови, як-от Duolingo. Містить завдання на запамʼятовування перекладу слова, писання, аудіо-сприйняття та побудови речень.

Основна мова курсу — англійська.

Курс складається з 7 модулів.
Тривалість курсу: 47 годин.
Загальний словниковий запас: 2800 слів.

В першому модулі ви вивчаєте базові фрази, деякі часто вживані прикметники та дієслова, слова на позначення їжі, побуту.

У каруселі — прості фрази з першого модуля цього курсу.

Український переклад фраз з допису:
selâm aleyküm — вітаю
aleyküm selam — вітаю (відповідь на selâm aleyküm)
nasılsıñız — як ви? як справи?
yahşı — добре
sağ oluñız — дякую вам
sağlıqnen qalıñız — до побачення
körüşkence — до зустрічі
lütfen — будь ласка
ne bar ne yoq — як справи?

Посилання на курс 🔗