Ух, листопад пролетів дуже швидко! Проте ми сподіваємося, що ти вивчив/ла для себе щось новеньке і цікаве з нашого каналу 😎

Пропонуємо згадати три дописи з підступними запитаннями, на які багато підписників не знали правильну відповідь.

😤 To vent – виговоритися, виплеснути емоції, поскаржитися

Коли ми хочемо виговоритися і вивільнити неприємні емоції (наприклад, злість), то ніби буквально випускаємо пару, "провітрюємо" свій психологічний стан. Наче через VENTилятор 🤓

🏆 Second to none – найкращий, незрівнянний

Дослівно: другий після нікого. А якщо перед ним нікого немає, то він взагалі й не другий, він перший, найкращий і неперевершений!

👀 What color hair does she have? – Якого кольору волосся вона має?

Перекладаємо кожне слово і нічого не додаємо. Якого кольору волосся = what color hair. Далі ж маємо звичайну для англійської мови структуру запитання: does she have.