​​😷 «Секретні» ідіоми англійської мови 🤔

🤐 To spill the beans - видати секрет, розбовтати, відкрити завісу таємниці. - Це вираз використовують у разі, коли хтось відкриває якийсь секрет, розбовтує таємницю.

👣 A dark horse - темна конячка, несподівано переміг учасник змагання або виборів. - Темною конячкою називають людину, яка несподівано виграв якийсь змагання або вибори.

🗣 A little bird told me - сорока на хвості принесла, земля чутками повниться, до мене дійшли чутки, дехто мені сказав. - Це вираз використовують у разі, коли людина дізналася чийсь секрет, але не хоче розголошувати своє джерело інформації, говорити, хто розкрив йому таємницю.