З Божою допомогою, завершив перенабирати із джерела Київської Митрополії ©️Вечірню Неділі П’ятидесятниці із коліноприклонними молитвами при незначній адаптації до сучасних реалій 📖
____________________
Із більш-менш особливостей можу виділити ✌🏻, які звернули на себе увагу при перенаборі:
📝 Велику єктенію можна справедливо назвати «Утішúтелевою», оскільки, на відміну від «звичних» прохань цієї Вечірні в сучасній Тріоді, там дуже багато прохань про долучення вірних до благодаті Святого Духа;
📝 остання молитва Вечірні «Бóже Велúкuй і Вúшній…», яка є уставною корпусу Світильничних молитов, може бути замінена, «áще же хто не восхóщет Грéком послідовáтu», на іншу молитву до Святого Духа, творіння Константинопольського Патріарха Філофея «Цáрю Небéснuй, Утішúтелю Владúко Собезначáльнuй…».
Якщо будуть відгуки про доцільність викладення цього тексту повністю задля подальшого використання, після Вознесіння розміщу файл із Службою 💾
____________________
©️ТРΙΩДΙОΝ, си єсть ТРИПѢСНЕЦЪ. Львовъ, 1642. Л. 395-403 об.
____________________
Із більш-менш особливостей можу виділити ✌🏻, які звернули на себе увагу при перенаборі:
📝 Велику єктенію можна справедливо назвати «Утішúтелевою», оскільки, на відміну від «звичних» прохань цієї Вечірні в сучасній Тріоді, там дуже багато прохань про долучення вірних до благодаті Святого Духа;
📝 остання молитва Вечірні «Бóже Велúкuй і Вúшній…», яка є уставною корпусу Світильничних молитов, може бути замінена, «áще же хто не восхóщет Грéком послідовáтu», на іншу молитву до Святого Духа, творіння Константинопольського Патріарха Філофея «Цáрю Небéснuй, Утішúтелю Владúко Собезначáльнuй…».
Якщо будуть відгуки про доцільність викладення цього тексту повністю задля подальшого використання, після Вознесіння розміщу файл із Службою 💾
____________________
©️ТРΙΩДΙОΝ, си єсть ТРИПѢСНЕЦЪ. Львовъ, 1642. Л. 395-403 об.