💭 Сленг дня:
POPPYCOCK - пɒпɪкɒк - нісенітниця, дурниця, маячня
🔸 Everything you said tonight is poppycock. — Все, що ви сказали сьогодні ввечері — дурниця.
🔸 No, poppycock's your prison nickname. — Ні, «трепло» — це твоє тюремне прізвисько.
🔸 Then I rejected the entire notion as pure poppycock. — Потім я відкинув цю ідею як чисту маячню.
POPPYCOCK - пɒпɪкɒк - нісенітниця, дурниця, маячня
🔸 Everything you said tonight is poppycock. — Все, що ви сказали сьогодні ввечері — дурниця.
🔸 No, poppycock's your prison nickname. — Ні, «трепло» — це твоє тюремне прізвисько.
🔸 Then I rejected the entire notion as pure poppycock. — Потім я відкинув цю ідею як чисту маячню.