Ukrainer in Trier e.V.


Channel's geo and language: Ukraine, Ukrainian


Громадське об'єднання українців в Трірі. Творчість. Культурне життя. Спорт. Навчання. Новини

Маєте щось цікаве чи хочете розмістити інформацію? Пишіть в особисті!
Для розміщення інформації пишіть: @AnnaZorinova та @Fenix_Maryna

Related channels  |  Similar channels

Channel's geo and language
Ukraine, Ukrainian
Statistics
Posts filter


З Днем захисників і захисниць України! 🇺🇦

Сьогодні наші слова — про вдячність.
Про тих, завдяки кому Україна живе, бореться і зустрічає новий день.

Дякуємо кожному і кожній, хто став на її захист.
За мужність. За силу. За витримку. За безсонні ночі й важкі дні.
За можливість нашим дітям прокидатися, обіймати рідних, навчатися, мріяти й вірити в майбутнє.

Нехай кожного, хто зараз боронить Україну, береже доля.
Нехай усі, на кого чекають удома, повернуться живими.

І низький уклін тим, хто віддав за Україну найдорожче — своє життя.
Пам’ятаємо. Шануємо. Не забудемо.

💙💛 Слава захисникам і захисницям України!
Слава Україні!


FESTIVAL DER TALENTE 2026 У ФРАНКФУРТІ-НА-МАЙНІ!

Кожен талант заслуговує на те, щоб його побачили й почули! Міжнародний фестиваль мистецтв і конкурс «Festival der Talente 2026» знову відкриває свої двері та запрошує до участі дітей, молодь і дорослих — солістів, дуети, ансамблі та творчі колективи.
Не важливо, чи робите ви перші кроки у творчості, чи вже маєте сценічний досвід — тут знайдеться місце кожному!

7 напрямів мистецтва:
• Сценічні жанри: хореографія, вокал, інструментальна музика, власні музичні твори.
• Візуальні жанри: образотворче мистецтво, дизайн одягу та фотографія.

КЛЮЧОВІ ДАТИ ТА ЕТАПИ:
• До 30 жовтня 2026 — Реєстрація та прийом заявок триває!
• До 20 листопада 2026 — Повідомлення про результати онлайн-відбору та участь у фіналі.
• 29 листопада 2026 — Фінал, яскравий Гала-концерт та урочиста церемонія нагородження у Франкфурті-на-Майні!

💻 ЯК ВЗЯТИ УЧАСТЬ? (УСЕ ПРОСТО!)
Перший етап проходить повністю онлайн, тож вам не потрібно їхати до Франкфурта для відбору. Ваші роботи оцінюватиме професійне міжнародне журі!

Перейдіть на наш сайт і подайте заявку: https://festivaldertalente.de

📞 КОНТАКТИ ТА ДЕТАЛІ:
• Сайт: https://festivaldertalente.de
• Email: info@festivaldertalente.de
• Вікторія: +49 152 04129272
• Instagram: @spirit_and_art25

Організатор: Spirit & Art e.V. | За підтримки Stadt Frankfurt am Main & Amt für multikulturelle Angelegenheiten.
#FestivalDerTalente2026 #Франкфурт #Таланти #Конкурс #Мистецтво #Фестиваль #УкраїнціВНімеччині #Творчість


📍 Німеччина | Онлайн | Teilzeit — 25 годин на тиждень | Festanstellung

Шукаємо менеджера/менеджерку з продажу в команду «Паляничка Шуле»! 🇺🇦🇩🇪

Твої основні завдання:
— комунікація з українцями в Німеччині;
— робота з CRM;
— робота із заявками та продажами;
— запуск і супровід реклами у Facebook Ads.

Ти нам підходиш, якщо:
— маєш досвід у продажах;
— любиш спілкуватися та працювати з людьми;
— щира, відкрита й комунікабельна людина;
— володієш німецькою мовою на рівні B2 або вище;

— відповідально ставишся до роботи та результату.

Впізнаєш себе? Тоді тобі до нас! 💛

Надсилай своє резюме на info@palyanichka.com
Ми переглянемо його та, якщо твій досвід нам підходить, запросимо тебе на співбесіду.

Чекаємо на тебе в команді «Паляничка Шуле»!

https://www.instagram.com/palyanichka.deutsch




Video is unavailable for watching
Show in Telegram
💙💛 У цій пісні, можливо, є слова саме про вас.

Ми підготували її для української спільноти в Трірі та всіх, хто поруч. Послухайте ❤️

У кожного з нас було своє життя, свої плани, свій дім. Уже п’ятий рік ми вчимося жити далеко від України: виховуємо дітей, працюємо, опановуємо мову, чекаємо звісток від рідних. Знаходимо сили для себе — і для когось поруч.

Цією піснею хочемо подякувати за кожен внесок, поширення, волонтерську роботу й просте «чим допомогти?». Саме з цього складається наша спільнота. Кожен із вас важливий.

І сьогодні знову просимо об’єднатися, щоб допомогти тим, хто боронить нас.

Ми відновлюємо збір на авто для взводу БРЛА 509-го окремого ремонтно-відновлювального батальйону. Хлопці працюють на гарячих напрямках і терміново потребують машини.

Збір розпочали в травні, але через особисті обставини він був на паузі. Потреба залишилася — хлопці досі чекають.

🎯 Ціль: 206 000 грн
💰 Зібрано ≈ 96 400 грн
⏳ Залишилося ≈ 109 600 грн

🔗 Банка: https://send.monobank.ua/jar/6pJNRtT5od
💳 Картка: 4874 1000 2568 9137
PayPal: perspective.magazine.uz@gmail.com

Допоможіть закрити збір посильним внеском або поширенням.

З подякою,
Анна

P.S. Пісня створена за допомогою штучного інтелекту, але повністю передає те, що хочеться сказати вам. Якщо теж хочете пісню для себе чи близької людини — напишіть мені в особисті. Із радістю створю її для вас на знак подяки за донат 🎵


🇺🇦 Українки в Німеччині — потрібна ваша участь у дослідженні! 💛💙

У рамках магістерської роботи проводиться дослідження про емоції, соціальну підтримку та психологічну адаптацію українок у Німеччині.

Запрошуємо взяти участь в онлайн-опитуванні.

Хто може долучитися:
• жінки від 18 років
• приїхали до Німеччини після 24 лютого 2022 року
• проживають у Німеччині щонайменше 3 місяці

Наприкінці опитування за бажанням можна залишити e-mail та отримати невелику індивідуальну інтерпретацію своїх результатів.

👉 Опитування:
https://unipark.uni-trier.de/uc/Team_Nelli_Vorobiova/c04e/

Будемо дуже вдячні за участь 🌷
І, будь ласка, поділіться цим опитуванням з іншими українками в Німеччині, які відповідають критеріям. Кожна відповідь важлива для дослідження. 💛💙

Опитування проводить Неллі Воробйова, студентка магістратури психології університету Трір.

https://www.instagram.com/prekrasna_nelli


Forward from: Gutsultravel_BOT📲
🍂 Осінь — час нових подорожей, теплих зустрічей та приємних моментів

Не відкладай — плануй свою поїздку та бронюй вже зараз! 🧡

🚐 Виїзд з України — щочетверга
🌍 З Європи — щонеділі

💛 Gutsul Travel — комфорт у дорозі на кожному кілометрі:
• кондиціонер
• м’які та зручні сидіння
• Wi-Fi
• зарядки для гаджетів
• вода в дорозі
• досвідчені та ввічливі водії

📦 Потрібно передати посилку? — Без проблем!
Швидко, надійно та з турботою.

🏠 Немає часу їхати?
Замовляй «виклик кур’єра» — заберемо посилку з адреси та доставимо отримувачу.

🍁 Осінні дороги — разом із Gutsul Travel комфортніші!
📩 Деталі та бронювання:
0677851161


Дорогі друзі, ви бачите, що зараз відбувається в Україні. Через постійні атаки на енергетичну інфраструктуру ця зима може бути дуже важкою.

Тому разом із волонтерами ми розпочинаємо збір зимових спальників для України — для цивільних людей і наших військових.

❤️ Нам дуже потрібна ваша допомога. Запитайте друзів, сусідів, колег та знайомих — можливо, у когось є теплий спальник, яким уже не користуються. Якщо побачите, що хтось віддає спальники безкоштовно або недорого, будемо дуже вдячні, якщо ви зможете забрати їх і передати нам.

Ми організовуємо доставку в Україну та передачу тим, хто цього потребує. Також, якщо ви знаєте конкретних людей або військових, яким потрібні спальники, — обов’язково повідомляйте нам. Ми будемо формувати список потреб.

Навіть один спальник — це одна людина, якій цієї зими буде тепліше. 💙💛

Передати спальники можна:
📍 Tarforst / Kürenz — @NatashaDovgan
📍 Trier-Süd — @AnnaZorinova (+380930777210)
📍 Olewig — Надія: +380 97 488 0597
📍 Ehrang — Оля: +380 96 486 73 63




Шукаємо хлопців/чоловіків у нашу команду.

Формат: робота/підробіток
Графік: гнучкий
Оформлення: Minijob або Teilzeit. Офіційне працевлаштування.

Потрібні:
— водії на бус (кат. «B»);
— майстри на всі руки;
— вантажники.

Робота в колективі, що говорить рідною мовою.

Є можливість прийти на пробний робочий день — він оплачується незалежно від результату.

Якщо вам цікава робота або є запитання — пишіть в особисті повідомлення: +380 50 359 80 32

* Інформація розміщена за згодою адміністратора


Можливо, сьогодні був не найкращий день.
Можливо, щось не вийшло.
Можливо, ти втомився(лася) настільки, що хочеться просто все кинути.
Але я хочу нагадати тобі одну річ.
Ти не зобов'язаний(а) бути сильним(ою) щохвилини.
Іноді найсміливіший вчинок — це просто пережити цей день.
Не звинувачуй себе за втому.
Не соромся своїх сліз.
Не думай, що ти слабкий(а).
Завтра буде новий день.
І, можливо, саме він стане початком чогось хорошого.


🇺🇦 У ТРІРІ ШУКАЮТЬ УКРАЇНОМОВНИХ ТРЕНЕРІВ ДЛЯ ОРІЄНТАЦІЙНИХ КУРСІВ
Педагогічна освіта не обов’язкова!

У центрі прийому біженців AfA Trier проводитимуть курси, на яких новоприбулим українською мовою пояснюватимуть основні правила життя та повсякденні питання в Німеччині.

Вимоги:

▪️ українська на рівні рідної мови
▪️ німецька щонайменше B2 із підтвердженням
▪️ міграційний досвід
▪️ чинний дозвіл на роботу в Німеччині
▪️ готовність пройти обов’язкове безкоштовне навчання

Робота нерегулярна, на гонорарній основі та залежить від актуальної потреби. Оплата — 34 € за 45 хвилин. Один курс складається з 15 навчальних одиниць.

📩 wwk@profes-gmbh.de
📞 07274 70598 80
Контактні особи: Lidia Weber та Marita Schunder

Деталі та подання заявки — за QR-кодом на плакаті.

––––––––––––––––

🇩🇪 UKRAINISCHSPRACHIGE KULTURMITTLER*INNEN FÜR WEGWEISERKURSE IN TRIER GESUCHT
Keine pädagogische Ausbildung erforderlich!

In der Aufnahmeeinrichtung AfA Trier werden Kurse angeboten, in denen neu angekommenen Schutzsuchenden wichtige Informationen zum Leben und Alltag in Deutschland auf Ukrainisch vermittelt werden.

Voraussetzungen:

▪️ Ukrainisch auf muttersprachlichem Niveau
▪️ Deutschkenntnisse mindestens auf B2-Niveau mit Nachweis
▪️ Migrationserfahrung
▪️ gültige Erwerbserlaubnis
▪️ Bereitschaft zur verpflichtenden kostenfreien Einweisung

Es handelt sich um eine unregelmäßige freiberufliche Honorartätigkeit, abhängig vom aktuellen Bedarf. Das Honorar beträgt 34 € pro Unterrichtseinheit à 45 Minuten. Ein Kurs umfasst 15 Unterrichtseinheiten.

📩 wwk@profes-gmbh.de
📞 07274 70598 80
Ansprechpartnerinnen: Lidia Weber und Marita Schunder

Weitere Informationen und Bewerbung über den QR-Code auf dem Plakat.


🇺🇦 Незалежність України не була подарунком.

За неї боролися покоління українців. Козаки й повстанці, діячі української державності та дисиденти, воїни минулого і Захисники та Захисниці сьогодення.

Ця боротьба триває і зараз.

Сьогодні незалежність України виборюється на фронті, рятується в лікарнях, підтримується волонтерами, зберігається в українській мові, культурі та пам’яті. Вона живе в кожному, хто не втрачає віри й продовжує йти вперед.

Ми пам’ятаємо, якою ціною Україна залишається вільною. Схиляємо голови перед тими, хто віддав за неї життя. Дякуємо всім, хто продовжує її захищати.

Наша історія — це історія боротьби.
Наш шлях — до перемоги.
Наше майбутнє — незалежна Україна.

З Днем Незалежності України! 💙💛

Ukrainer in Trier e.V.


🇺🇦 Сьогодні ми відзначаємо День Державного Прапора України.

Синій і жовтий — це не просто кольори. Це наше мирне небо й золоте українське поле, наша гідність, свобода, єдність і незламність.

Де б ми не були, український прапор об’єднує нас, нагадує про рідний дім і про те, за що сьогодні бореться Україна.

Нехай він завжди майорить над вільною, незалежною та мирною Україною!

З Днем Державного Прапора України! 💙💛

З повагою
команда Ukrainer in Trier e.V.




Не всі мрії здійснюються швидко.
Деякі потребують місяців.
Деякі — років.
Але є одна річ, яка гарантовано не приведе до результату.
Нічого не робити.
Навіть якщо сьогодні ти зробиш лише один маленький крок — це вже більше, ніж нуль.

#цитата_дня


Video is unavailable for watching
Show in Telegram
Марлен заспівала українською мовою Гімн України в Україні💪💪💪

https://www.facebook.com/marlaine.mass


Forward from: HandbookGermany: українською
🇩🇪 Возз’єднання родини в Німеччині: хто може переїхати до вас у 2026 році?

Хто з ваших близьких може переїхати до Німеччини та за яких умов можливе возз’єднання сім’ї? Про це говоритимуть на безплатному онлайн-заході проєкту «Обізнаний та готовий до Німеччини» / «Vorbereitet und erfolgreich nach Deutschland».

▶️ На зустрічі розберуть:

☑️хто може скористатися Familiennachzug;
☑️як тип посвідки на проживання впливає на можливість возз’єднання;
☑️які вимоги можуть стосуватися житла, доходу, медичного страхування та знання німецької;
☑️особливості для людей із §24;
☑️що відбувається з посвідкою на проживання після розлучення;
☑️практичні приклади реальних ситуацій.

📅 Коли:

26 серпня 2026 року, 18:00 за Берліном
27 серпня 2026 року, 13:00 за Берліном

Участь безоплатна, необхідна попередня реєстрація.

▶️ Реєстрація за посиланням

📌 Інформація про возз’єднання родини в Німеччині на нашому сайті.

#хендбук_організації
🌐 Підписуйтесь на наш інстаграм.

📔 @HandbookGermanyUkrainian


Цього року Трір святкує 40-річчя внесення своїх пам’яток до списку Всесвітньої спадщини ЮНЕСКО.

Базиліка Костянтина, розташована безпосередньо біля Палацового саду, та інші пам’ятки неподалік створюють унікальне тло для художників-аматорів і професіоналів. Запрошуються всі, хто любить малювати й створювати ескізи. Глядачі також вітаються!

🖌 Взяти участь може кожен — членство в організації не потрібне! Просто принесіть власні матеріали, виберіть сюжет і починайте творити.

Наприкінці дня ми разом представимо роботи, створені під час заходу.

🍴 Про їжу подбає кіоск у Палацовому саду. У межах співпраці також запропонують невеликий перекус. Це гарна можливість для знайомств і творчого спілкування.

👉 Важливо: малювання просто неба — це некомерційний захід. Торговельні стенди та продаж художніх робіт на місці заборонені. Головне — спільна творчість і активне спілкування.

🤝 Підтримка: захід є частиною ювілейної програми «40 років Всесвітньої спадщини ЮНЕСКО в Трірі» та фінансується містом Трір.

🌦 Актуальну інформацію, оголошення та можливі зміни через погоду можна знайти на сайті: www.kuk-trier.de

💌 Реєстрація та запитання електронною поштою: pleinair@kuk-trier.de

Ми з нетерпінням чекаємо на спільний творчий літній день!

Ваша команда KUKT


Forward from: Anna
День Незалежності України- 35 років ! 🇺🇦

Щиро запрошуємо всіх бажаючих 24 серпня на День Незалежності біля Porta Nigra.

📆 24.08.2026
⏰ о 18:30
📍Porta Nigra, Trier

Цього року ми знову зустрінемо цей важливий день разом — українці та друзі України в Трірі.

Запрошуємо всіх долучитися до нашої акції, щоб разом вшанувати Україну, підтримати її народ і нагадати, що Україна бореться та неодмінно переможе. 🇺🇦

Приходьте з українськими прапорами, вишиванками та своїми близькими.

Чекаємо на вас 24 серпня у Трірі!
Слава Україні! 💙💛

#Україна #ДеньНезалежності #ТрірСтоїтьРазом #Солідарність #StandWithUkraine #ПортаНігра #Трір

20 last posts shown.