№ 323 «Пришла любовь нежданно и негаданно» / «Прийшла любов неждано і негадано»
1. Прийшла любов нежданно і негадано,
Ти полюбив її, тебе ж вона.
Було усе це Господом назначене,
Тепер ти — чоловік, вона — жона!
Приспів:
Кохайте взаємно, кохайте взаємно,
Кохайте завжди!
Даруйте взаємно, даруйте взаємно
Любові слова!
Мов радісна пісня, мов радісна пісня,
Життя хай тече!
Ніколи любов ваша хай не помре!
В серці Бог хай живе!
2. Вам зичимо багато щастя і добра,
Та без Христа його ніде нема,
Тому моліться Богу разом ви щодня,
Щоб Бог вам долю посилав!
3. Ми можемо казати безліч різних слів,
Бажаючи вам щастя на землі,
Та всі слова, насправді, лиш порожній дзвін,
А справжнє щастя тільки у Христі!
Тональність: b - moll
Переклад Олексія Кузьменка
Приклад виконання російською
#весільна
1. Прийшла любов нежданно і негадано,
Ти полюбив її, тебе ж вона.
Було усе це Господом назначене,
Тепер ти — чоловік, вона — жона!
Приспів:
Кохайте взаємно, кохайте взаємно,
Кохайте завжди!
Даруйте взаємно, даруйте взаємно
Любові слова!
Мов радісна пісня, мов радісна пісня,
Життя хай тече!
Ніколи любов ваша хай не помре!
В серці Бог хай живе!
2. Вам зичимо багато щастя і добра,
Та без Христа його ніде нема,
Тому моліться Богу разом ви щодня,
Щоб Бог вам долю посилав!
3. Ми можемо казати безліч різних слів,
Бажаючи вам щастя на землі,
Та всі слова, насправді, лиш порожній дзвін,
А справжнє щастя тільки у Христі!
Тональність: b - moll
Переклад Олексія Кузьменка
Приклад виконання російською
#весільна