Що там у Коморі?


Kanal geosi va tili: Ukraina, Ukraincha
Toifa: Kitoblar


Видавничий дім «Комора».
Тут говорять про важливі книжки (і не тільки)

Связанные каналы  |  Похожие каналы

Kanal geosi va tili
Ukraina, Ukraincha
Statistika
Postlar filtri


🔥Цієї весни Ольга Карі радить читати «Житковських богинь» Катержини Тучкової

«Багатовимірна, багатосенсова, багатошарова жіноча родинна сага на основі архівних документів і наукової розвідки головної героїні, яка є нащадкою однієї з «богинь». В історії тісним вузлом зав’язалися реальність і віра, народні обряди й наукові підходи, хитрощі, вбивства, шпигуни, стукачі, кохання та інцест», — таку вибухову суміш не можна пропускати!

Замовляйте книжку на нашому сайті 👉 https://komorabooks.com/product/zhytkovski-bogyni-3/


Нарешті у продажу «Походження» Саші Станішича🔥

Проза Станішича – це історія про пам'ять та історію людини, де вона водночас є творцем, жертвою та свідком. «Походження» – автобіографічний роман автора про війну, втечу та пошук себе в чужій країні.

У віці чотирнадцяти років разом із матір'ю Саша Станішич вимушено покинув колишню Югославію і як воєнний біженець перебрався до Німеччини. У своєму романі він повертається у минуле: дитинство в Югославії, приїзд до нової країни, повсякденне життя підлітка-іммігранта та спроби знайти себе в новій реальності. Автор намагається зрозуміти, яку роль у становленні ідентичності відіграють місця, де ми народилися.

Дякуємо всім, завдяки кому ця книжка сталася:

Перекладачка: Ганна Гнедкова
Випускова редакторка: Анастасія Затворницька
Редакторка: Ірина Ніколайчук
Коректорка: Оксана Борис
Обкладинка: Марина Дяченко
Верстка: Михайло Федишак

Шукаймо якорі ідентичності разом з Сашею Станішичем. Книжку вже можна замовити: https://komorabooks.com/product/pohodzhennya/


211 років з Дня народження Тараса Шевченка — поета, художника, мислителя, значення постаті якого для української культури складно переоцінити. Його творчість продовжує впливати на національну ідентичність і осмислення свободи.

Книга «Шевченків міф України. Спроба філософського аналізу» Оксани Забужко, що вперше вийшла друком 1997 року, стала справжньою літературною подією, викликавши бурхливу полеміку. Авторка підійшла до постаті Шевченка з незвичного філософського погляду, аналізуючи його творчість через призму національного міфу, колективної травми та культурної пам'яті.

Метод інтерпретації класичних текстів сколихнув прихильників традиційного погляду на Шевченка, а дискусія довкола книжки швидко переросла у «битву за святині». Зараз, через майже тридцять років, це видання, доповнене добіркою літературної критики та публіцистики, дає змогу переосмислити не лише творчість Кобзаря, а й саму природу нашого національного канону.

Книга для тих, хто готовий шукати нові смисли у знайомих текстах. Замовити тут.


Chytomo dan repost
У Міжнародний жіночий день розповідаємо про видатні жіночі постаті української літератури, що заслуговують всесвітнього визнання:

• селебріті літературних салонів Європи, знана письменниця — Марія, Марко й знову Марія: як любила й писала Марко Вовчок: https://cutt.ly/fw1Gy7Re

• одна з перших активісток українського жіночого руху на Галичині — Наталія Кобринська — за духом часу й українського жіночого руху: https://cutt.ly/Jw1Gujdg
• драматургиня, феміністка й надзвичайно сильна жінка — Леся Українка – інтелектуалка, модерністка, осердя канону: https://cutt.ly/6w1GuIg7
👉 Підписатися на Читомо в телеграмі


Що ми знаємо про фемінізм, окрім стереотипів, які часто викликають страх та відчуження? У книжці «Чому не варто боятися фемінізму» Тамара Марценюк говорить просто й чесно про справжню сутність цього явища.

П’ять цитат із книжки, які пояснюють, чому фемінізм – це про справедливість, свободу та гідність:

🔸 «Фемінізму не варто боятися, бо це про справедливість, гідність і правду, хоч би якою гіркою вона була».

🔸 «Фемінізм – це боротьба за рівні права та можливості жінок і чоловіків. Нічого радикального як для сучасності – XXI століття».

🔸 «Гендерна теорія передбачає зміну соціальної реальності, мета якої — забезпечити гендерну рівність. Фактично ідея гендерної рівності — це і є фемінізм»

🔸 «Фемінізм – це теорія плюс практика, наука та активізм. Досить часто одне передбачає інше».

🔸 «Жінки виборювали протягом довгих років у різних країнах світу те, що ми зараз сприймаємо як належне: можливість навчатися в університеті, право на майно, виборче право, репродуктивне планування тощо».


​​«Вчора, після мільярду шахедів, які падали на голову нам з вами вночі, я вирішила почитати щось, що підтримає та надихне. Око впало на невеличку книгу «Дякую за кожний новий ранок» від Галини Павловської, яку я купила в далекому 2021 році, році, коли взагалі невідомо кому і, головне, за що треба було дякувати вранці.

Але книга виявилась геть не про подяки та ранки. Це історія самої авторки, яка жила в Празі саме в період окупації радянською владою. Батько головної героїні був українцем, і до нього постійно приїздили гості з Неньки. Дуже цікаво спостерігати, як впродовж років мінявся одяг гостей та подарунків, з якими вони приїздили: такий чудовий стилістичний прийом, який передає історію українців.

...

Багато гумору, не раз я посміхнулась, не раз здригнулась, що все воно з тією радянською владою однаково і вже так багато років.

Дуже колоритний герой – це батько головної героїні. Цікаво, чи ходила авторка до психотерапевта після нього) Але була в ньому харизма. Наприклад, він виставив родичку з України за двері, коли вона на «куфор» сказала «чумайдан», відстоюючи кордони та чистоту рідної мови.

Ось так випадково я прочитала книгу не про те. Проте, я знайшла в ній антишахедну цитату:
– Що в людському житті є найважливішим?
Відповіді пропонувалися різні: щастя, любов, задоволення від роботи.
Я відкашлялась і сказала: «Життя».

Дякуємо на життєствердний відгук нашій читачці origamiizsaliami😉 А книжку можна замовити на нашому сайті за 208 грн❤️


Завдяки старанням українських видавців холодні зимові вечори можна було затишно провести з різноманітними перекладами. Протягом сезону, що минув, вийшло чимало цікавинок. Читомо підготували добірку, до якої увійшла і наша новинка — роман «Асинхронія» Екатеріне Тоґонідзе.

У романі Тоґонідзе асинхронія стосується не так життя самих Діани та Ліни, хоч їм, доволі різним особистостям, важко ужитися у «двоїні», яка, за словами однієї з них, «як пʼявка впивається в язик, відбирає мову, вбиває радість», як сприйняття дівчат суспільством. Щоб підкреслити це, авторка вводить у твір образ батька близнючок – Ростома. Колись він скористався їхньою матірʼю, побавившись з гарною дівчиною в кохання, приховавши стосунки із нею через те, що був із родини з вищим соціальним статусом. Та найгірше те, що до останньої миті Ростом відмовлявся визнавати Діану та Ліну доньками.

Детальніше ➡️ https://chytomo.com/pereklady-zymy-kultova-brytanska-proza-tajvanskyj-lhbt-roman-ta-krytyka-kartvelskoho-suspilstva/


📖✨ Сьогодні, 3 березня, святкуємо Всесвітній день письменника — день, коли вшановуємо тих, хто своїм словом відкриває нові світи, дарує можливість бачити життя під іншим кутом і залишає слід у серцях поколінь.

Вітаємо всіх, хто творить історії, ділиться думками, досліджує глибини людської душі та реальності❤️ Слово має силу — воно надихає, підтримує, змушує задуматися, відкриває істини й дарує віру. Дякуємо за кожну написану сторінку, за кожен рядок, у якому живуть емоції, мудрість і любов.

Хай натхнення буде невичерпним, слова — проникливими, а книги — впливовими. Нехай історії знаходять своїх читачів і залишаються з ними назавжди📚


5 видатних жінок, чия спадщина змінювала історію України

У книзі «Історія.UA: постаті, факти, версії» Ярослав Файзулін розповідає про знакових персон та важливі події ХХ століття, серед яких були й сильні і талановиті жінки, чиї внески були визначальними для розвитку української культури, науки та освіти. Ось п'ять жінок, які залишили яскравий слід в історії:

Марія Старицька — акторка, яка стала одним із символів українського театру. Її виступи та культурна діяльність були важливими для популяризації української мови та національної ідентичності в театрі.

Олена Образцова — педагогиня і громадська діячка, яка активно боролася за права жінок та сприяла розвитку української освіти. Вона стала однією з перших, хто привернув увагу до рівності жінок у суспільстві.

Іванна Блажкевич — педагогиня і громадська діячка, що відіграла важливу роль у розвитку української освіти та національної свідомості серед молоді. Її праця надихала багато поколінь на боротьбу за українську ідентичність.

Ганна Барвінок (Ганна Білозерська) — письменниця та активістка, яка активно підтримувала національний рух і права жінок. Вона була однією з перших, хто через літературну діяльність звернув увагу на соціальні питання та культурні виклики того часу.

Софія Яблонська — науковиця і активістка, яка стала важливою фігурою у жіночому русі в середині ХХ століття. Вона активно виступала за рівність прав жінок і зробила великий внесок у розвиток сучасної української культури.

Ці жінки не лише стали частиною української історії, але й відкрили нові можливості для жінок в Україні, надихаючи на боротьбу за права і рівність. Їхні історії — це частина великої і важливої історії нашої країни.

Замовляйте книжку зі знижкою на нашому сайті


❤️‍🩹«В Естонії ніхто не вірив у кінець радянської окупації. Може, лише деякі біженці в дуже віддалених країнах допускали це. У Фінляндії в це теж не вірили. Але окупація закінчилася. Іноді неможливі речі стають можливими».

Софі Оксанен дала велике інтервʼю для The Ukrainians з нагоди виходу українською мовою книжки «В одну річку двічі. Мізогінія як зброя Росії». Повну версію розмови вже можна прочитати за посиланням


На "Книжковому арсеналі" цього року Оксана Забужко планує представити свою нову книжку "Наша Європа". Це збірник написаних за 3 роки повномасштабної війни нонфікшн-текстів — есеїв, передмов для книжок і мемуарів.

Про це письменниця розказала на літературному вечорі у Молодому театрі 25 лютого.

Детальніше у матеріалі Суспільного👇

https://suspilne.media/culture/957717-zbirka-eseiv-peredmov-do-knizok-i-trohi-memuariv-oksana-zabuzko-rozpovila-pro-svou-novu-knizku-nasa-evropa/


Вже в цей четвер, 27 лютого, Ганна Улюра, Ольга Карі й Тамара Горіха Зерня обговорять «Житковських богинь» Катержини Тучкової🔥

Запрошуємо читачів разом на розмову про роман, у якому переплітаються містика, історія та долі жінок із Білих Карпат, чиї таємничі знання й сила крізь покоління кидали виклик часу й забуттю.

📌Коли:
27 лютого о 19:00

📌Де:
Київська книгарня «КнигоЛенд», вулиця Жилянська 5/60

Чекаємо на вас!


25 лютого — день народження Лесі Українки, однієї з найвизначніших постатей української культури, чия спадщина продовжує надихати❤️ Ця авторка не потребує представлення, але її роль у розвитку національної літератури важко переоцінити.

Леся Українка — не просто ім’я, а цілий світ, сповнений глибоких роздумів та інтелектуальних викликів, емоцій та болю, який ми можемо відчути в кожному її рядку. У видавництві «Комора» ми глибоко цінуємо її творчість. Твори Лесі, її листи та книги, присвячені їй, займають особливе місце в нашому серці.

Проте й досі існує багато міфів навколо її постаті. Вона одночасно і близька, і далека для нас. Тому ми закликаємо кожного, хто хоче пізнати більше, досліджувати й відкривати її творчість по-новому.

Зі святом, Ларисо Петрівно! І зі святом всіх, хто любить і цінує її творчість!✨


Три роки війни в центрі Європи, одинадцять років боротьби за нашу свободу і незалежність. Це час важких випробувань, але також час незламної сили духу та єдності. Сьогодні ми вшановуємо пам'ять тих, хто віддав своє життя за майбутнє України, і всіх, хто стоїть на передовій цієї боротьби.

Ми вдячні нашим захисникам і захисницям, які, попри всі труднощі та втрати, не відступають і відстоюють нашу землю. Їхня відвага, мужність і самовідданість є прикладом для кожного з нас.

Боротьба триває, і кожен з нас є частиною цієї великої справи, незалежно від того, де ми знаходимося.

Залишаймося гідними тих, хто не шкодує сил і життя, щоб ми могли жити вільно.


​​Реальність – це лише надто причесана фантазія.

Ділимося відгуком Ірини Барінової на «Атлас, описаний небом» Горана Петровича, який от-от повернеться у продаж😉

«Це справжнє МАГІЧНЕ читання😍
Спершу я намагалася вловити сюжет, розібратися, хто й що робить…
І це була найбільша моя помилка… прочитала 17 сторінок і відклала книгу…🤷🏻‍♀️

Потім трохи погуглила про автора та його творчість і зрозуміла, що з цією книгою звичайний спосіб читання не спрацює...

Через день розгорнула її знову й почала читати спочатку, звертаючи увагу не на ПРО ЩО, а ЯК це написано😍

І тоді відчула просто феєрверк емоцій♥️
Яка ж ця книга прекрасна, незвичайна, особлива♥️
Я по кілька разів підряд перечитувала абзаци й сторінки😍 І не тому, що не розуміла, а тому, що насолоджувалася🥰

Разом із ЯК ЦЕ НАПИСАНО для мене ця книга ще й про:

♥️наповнення буднів сенсами;
♥️розфарбування звичної сірості;
♥️силу бути не таким, як усі;
♥️сміливість вирізнятися з поміж інших;
♥️про шлях до себе, своїх бажань, прагнень і мрій попри все.

Усім залюбленим у магічний реалізм читати обов’язково♥️

Я точно з часом повернуся до цього тексту, щоб повторно насолодитися його красою й магією📖🥰 І не один раз♥️»


Неймовірна історія, що підкорила Європу, незабаром українською!

Зовсім скоро у нашому видавництві вийде друком роман «Походження» Саші Станішича❤️ Події роману розгортаються на тлі югославських воєн і вимушеної еміграції сім’ї автора. Від дитини до дорослого чоловіка — він намагається зрозуміти своє походження.

Що називати домом: місце, де ти народився, виріс чи зрозумів, ким ти є? Що вважати батьківщиною, якщо країни, звідки ти родом, більше не існує? В автобіографічній оповіді Саша Станішич досліджує питання людської ідентичності. Цей текст — спосіб збудувати власний дім із безлічі кімнат-спогадів: своїх і чужих, сумних і веселих, справжніх та вигаданих, але незмінно світлих і відвертих.

«Походження» — історія про пам’ять і втрату, гумор і ностальгію, вибір і неминучість. Це дослідження свого коріння і того, чи визначає воно людську долю.

Книга отримала Німецьку книжкову премію і стала міжнародним бестселером. Українське видання виходить у перекладі Ганни Гнедкової за підтримки Goethe-Institute.


Серед полиць Альтропос dan repost
Але перевага наша на Майдані була не тільки в численності — ми виграли не самою лиш масою, в тім-то й річ: коли з громади стає «великий чоловік», це означає велич не тільки кількісну, і такий «чоловік», відмасштабований до колективного субʼєкта історії й описаний у Статті 5 Конституції України, просто не вміщується в приціл снайперської ґвинтівки (ані танка, ані РСЗВ...), ні в прямому, ні в переносному сенсі: для зловмисників він завжди буде невидимий, а отже й недосяжний - тим, що не передбачений. Простіше сказавши, зло «не бачить» добра — і тому не може його прицільно знищити, раз у раз «трапляє в молоко». Ті, хто планує підкорення чужих країн і вбивства невинних, завжди діють за методом психологічної проекції: покладаючись на ті мотиви в противникові, котрі близькі й зрозумілі їм самим (корисливість, жадібність, заздрість, хіть, честолюбство — на диво, інструкції КҐБ СРСР, на якого «гачка» ловити жертву при вербовці, не сильно відрізняються від катехітичного переліку людських гріхів!), — але виявляються начисто безпорадними, просто-таки «осліплими», коли стикаються з зовсім іншою частиною ціннісно-мотиваційного спектра — емпатією, солідарністю, взаємоповагою, взаємодопомогою, самопосвятою: всіма тими почуттями, без яких із безликої людської маси ніколи не виплавиться громада — чи, політологічно коректніше висловлюючись, не народиться громадянське суспільство.

В усіх кремлівських спецопераціях цього століття, спрямованих на ліквідацію України, ми вигравали тому, що ця найвища сила — спільнота, обʼєднана діяльною любовʼю, — в репертуарі нововідреставрованої імперії спецслужб просто не значилась, там не вірили в її існування. (Це куди серйозніше, ніж невіра Путіна в існування України, і саме тому ми в Україні й звемо цю війну «війною світів»!)


уривок із книжки Оксани Забужко «Найдовша подорож», розділ «Майдан-2014, або Програний бліцкріґ»

P.s: якщо немає опори за що триматися – тримайтеся за рідних і світло. Тримайтеся за правду. І робіть кроки вперед. З цим ми непереможні.
#серед_цитат


20 лютого — День Героїв Небесної Сотні🙏

11 років тому понад 100 учасників Революції гідності віддали своє життя в боротьбі за демократичні цінності та вільне майбутнє України. 20 лютого загинула найбільша кількість протестувальників.

Сьогодні вшановуємо пам'ять тих, хто віддав найдорожче в цій боротьбі, яка триває досі.


Долучайтеся до вебінару Єви Хільхьорст «Графічна журналістика»

📌27 лютого о 17:00 по Києву

Єва Хільхьорст — засновниця й головна редакторка проєкту Drawing the Times, що тривалий час працює у сфері графічної журналістики. Її роботи прикрашали шпальти голландської газети Trouw та публікували на онлайн-платформах De Correspondent і Symbolia. Зараз, окрім роботи в Drawing the Times, вона викладає в Академії мистецтв Утрехта, а також виступає запрошеною експерткою та спікеркою в галузі графічної журналістики.

📎Вебінар відбудеться англійською мовою. Згодом буде доступний відеозапис з українськими субтитрами.

❗️Для участі зареєструйтесь, будь ласка, за посиланням: https://us06web.zoom.us/.../reg.../WN_slHcACmtTjiv1VUmnU03eQ

Вебінар організовано в межах проєкту «Графічні історії з Вірменії, Грузії та України» і спрямований на підтримку розвитку жанру коміксів.

Більше ви можете дізнатися на сторінці проєкту: https://komorabooks.com/grafichni-istoriyi-z-virmeniyi.../


🔥Ганна Улюра, Ольга Карі й Тамара Горіха Зерня обговорюють «Житковських богинь» Катержини Тучкової.

«Політичний трилер про чаклунок... Родинна сага про самітниць... Любовний роман про страх і стид… Інтелектуальний детектив про село… Щось забагато у цих майже-жанрових визначеннях протиріч за суттю? Так і є. А у суперечливих, оксюморонних поєднаннях – потенціал вибуху», – у 2014 році Ганна Улюра не стримувала емоцій, коли говорила про «Житковських богинь».

10 років тому Катержина Тучкова вразила українських читачів емоційною й інтелектуальною прочуханкою. Нині, коли питання крихкості родинної памʼяті настільки актуалізувалося, «Комора» перевидала книжку з надією, що вона надихне читачів вперто й безоглядно досліджувати своє коріння.

Запрошуємо читачів разом із неймовірними українськими жінками обговорити містичну репрезентацію жіноцтва й благословення (чи то прокляття) роду в романі «Житковські богині».

📌Коли:
27 лютого о 19:00

📌Де:
Київська книгарня «КнигоЛенд», вулиця Жилянська 5/60

20 ta oxirgi post ko‘rsatilgan.