Біблійна англійська (Bible English_WUN)

…My desire is to depart and be with Christ, for that is far better (Philippians 1:23). «…маю бажання звільнитися і бути з Христом, бо це набагато краще» (Флп. 1:23).

Now to him who is able to do

far more abundantly

than all that we ask or think… (Ephesians 3:20). «А Тому, Хто…може зробити

значно більше

всього, що ми просимо або думаємо»(Еф. 3:20).

After prayer, he was

a bit calmer

in his heart.
«Після молитви у нього на серці стало

трохи спокійніше

.»

“…I will return to you if God wills, and he set sail from Ephesus” Acts 18:21. «…я знову повернуся до вас, як на те буде воля Божа! Та й відплив з Ефеса.» (Дії 18:21).

1. I hope to help others in need. (Я сподіваюся допомогти іншим у потребі.) — загальне сподівання.

2.

We are hoping to organize outreach events in December.

(Ми сподіваємося організувати Євангелізаційні заходи у грудні.) —

активне бажання прямо

зараз

.

Last year, Peter was hoping to plant one more church in his region.

(Минулого року Петро сподівався насадити ще одну церкву.)

I have forgotten my notebook. - Я забув свій записник.

I

left

my Bible

in church

yesterday. - Я забув свою Біблію вчора в церкві.

‘

This is why I

left you in Crete

, so that you might put what remained into order

…’ (Tit 1:5). «

Для того я

залишив тебе на Криті

, щоб ти впорядкував недокінчене

…» (Тита 1:5).

- “For the sake of Christ, then, I am content with weaknesses, insults, hardships…” (2 Кор. 12:10). - «Тому я задоволений слабкостями, образами, труднощами…заради Христа...» (2 Кор. 12:10 НПУ).

- "The

content

of the sermon was very inspiring." – «

Зміст

проповіді був дуже натхненним.»