𝐀𝐑𝐈𝐈.𝐁𝐎𝐎𝐊𝐒 ❦


Kanal geosi va tili: Ukraina, Ukraincha
Toifa: Kitoblar


Там, де темна романтика і світло взаємодіють. Естетика, цитати і переклади, що дарують емоції та проникають у душу. Переклади, що створені з любов’ю до деталей💘

Связанные каналы

Kanal geosi va tili
Ukraina, Ukraincha
Statistika
Postlar filtri


Таке питання: З якою книгою ви завершуєте цей рік?😊

з якою я, можете подивитись пост вище ☺️

358 0 0 71 63

#Sacked_and_Slaighed

369 0 0 12 86

😍 поставили у архіві, «до» було трішечки інакше показали у чаті🙂‍↕️

413 0 1 12 106



Це ми читаємо ваші коментарі та відгуки:


Яку обкладинку беремо для книги?
So‘rovnoma
  •   1 варіант💙
  •   2 варіант❤️
20 ta ovoz



475 0 1 10 87

💛💛💛💛💛😷

Jingle Wars - Maren Moore, Veronika Eden

Жанр:
#едалт, #сучаснийлюбовнийроман, #Різдво, #Святковаатмосфера

Анотація:


Від авторів-бестселерів Р. Холмса, Марен Мур та Вероніки Еден – новий запальний святковий ромком у жанрі "від ворогів до закоханих".

Два готелі, одне містечко, і місця для обох тут явно замало.

Додайте до цього ослика, що нагадує північного оленя, різдвяні змагання та суперництво, яке може зруйнувати все – звучить як рецепт катастрофи, чи не так?

Фінн Мейберрі й так ледве справляється, намагаючись утримати на плаву сімейний готель своїх дідусів і бабусь. Останнє, що йому було потрібно – це зірка зі "західного узбережжя", яка з’являється в його містечку та відкриває п'ятизірковий курорт поруч із його закладом.

Але тепер вона тут, і він не може позбутися думок про неї – чи її готель.

Фрея Андерсон побачила засніжені гори Голліриджу й одразу закохалася. Вона нарешті тут, готова довести батькові, що здатна керувати "Альпіною".

Вона зовсім не очікувала, що її ворогом стане цей неймовірно привабливий "лісоруб", який управляє готелем поруч. Він похмурий, нестерпний і абсолютно табу.

Може бути лише один переможець, але, як кажуть, у коханні та... "Дзвонових війнах" усі засоби хороші!

🌟Goodreads: 3,60

480 0 3 13 122

Також, кому сподобалась ця історія, є хороша новина, у Марен Мур вийшла ще одна крута книжечка, із зимовою атмосферою та тропом від ворогів до коханців , яку невдовзіви зможете прочитати українською) Так, ви розумієте, який пост буде наступним👍


Для тих, хто читав останні наші переклади, скажіть, 2-3 слова про сам переклад🖤

485 0 0 27 79

Беремо дану книжечку на переклад, гадаю ніде немає у попередніх анонсах?

516 0 2 12 130

Розкриваю вам арти до перекладу, що вийде наступним.

Подвійні заходи безпеки для вашого психічного здоров’я 😅

‼️ Контент не для діток🔞

723 0 7 23 128


715 0 6 59 151

Доброго вечора, любі наші! Ось звіт. Дякуємо,що долучилися до збору💗


😞😧🙄😧🙂‍↔️😡😥

🙄😟🫠😟😣🤥😏😔

Від В
💗

😸Букети та пряжки - Елліотт Роуз

Жанр:
#вестерн, #еротичнийроман, #різдвянийроман, #сучаснийлюбовнийроман

Зміст: 26 розділів + Епілог

🌟Goodreads: 4,15

🤞Анотація
🩷Присвята
💗Арт Лукаса та Скайлер
🌟Тропи
❤️ Естетика
💋 Переписка-Підігрів ч1
👄 Переписка-Підігрів ч2
🌟Файли


🎁БОНУСНА ЧАСТИНА ДО КНИГИ

🦋#цитати_з_книги_букети_та_пряжки

_____________________________________

👉Тут ви можете зарядити канал ⚡️

906 1 15 131 193

— Ти цього хочеш… — Раптом я відчуваю себе такою невпевненою. Мій великий план зваблення здавався таким продуманим, поки ми не досягли цієї межі, і я миттєво усвідомила, наскільки старший і досвідченіший цей чоловік.
Якщо все зайде далі, я боюся, що розчарую його.
— Я хочу багато чого, — пробурмотів він. Темні, голодні очі затримуються на моїх губах. — Багато чого, про що я не мав би мріяти.
— Це ж Різдво… Кажуть, бажання здійснюються.
Його губи ледь смикаються, і він тягнеться до склянки, яку щойно поставив.
— Я б сказав, що це більше схоже на фантазію, загорнуту у рожеву стрічку.
Господи, цей чоловік такий гарячий. Мої щоки здається зараз спалахнуть від його кокетливих слів і безсоромного погляду.
— Ту, яку ти хотів би розгорнути, сподіваюся.
Лукас піднімає келих, кидає на мене гарячий погляд і, просунувши стегно вперед, розсовує мої коліна.
— Хочеш, щоб тебе розгорнули, люба?
О Боже. Я мало не застогнала вголос.
Якимось дивом я киваю. Можливо, навіть видавлюю з себе «так», але не впевнено.
— Тоді закинь свою гарненьку голівку назад і відкрий рот.
Моє тіло стискається. Його владний тон робить зі мною те, про що я тільки мріяла.
Тож, звісно, я роблю, як він каже, підводжу підборіддя і слухняно відкриваю рота. Лукас нахиляється до мене і дуже обережно виливає трохи віскі зі своєї склянки мені на язик. Рівно стільки, щоб воно повільно розтеклося по моїм смаковим рецепторам, наповнюючи мене теплом, яке, здається, охоплює кожну клітину тіла.
— Ще? — Його хрипкий голос так близько.
Я погоджуюся з таким ентузіазмом, як ніколи раніше. Швидко киваю і знову відкриваю рот.
Цього разу рідина не потрапляє на мій язик, як я очікувала. Вона стікає по нижній губі, тонкою цівкою по підборіддю й шиї.
— Чорт. Я точно потраплю за це в пекло. - він видає стогін, а потім я відчуваю його губи на собі.


«Букети та пряжки»

#цитати_з_книги_букети_та_пряжки

696 0 2 18 150

– Мені слід було приїхати раніше, – каже Лукас, повертаючись до мене і довго дивлячись у мої очі. – Ти дозволиш мені піклуватися про тебе. Ти дозволиш мені кохати тебе так, як ти на це заслуговуєш. І ти почнеш вчитися приймати допомогу, люба.
Він підходить ближче, зупиняється між моїми колінами й піднімає мій підборіддя кінчиком пальця.
Я хочу всього цього… але не можу позбутися відчуття, що не заслуговую.
– Ти серйозно? Бред у порядку з усім цим? – запитую, кусаючи внутрішню сторону щоки, шукаючи відповіді в його очах. Я так сильно люблю цього чоловіка, але водночас почуваюся жахливою подругою через те, що не розповіла Бреду сама.
Лукас не відповідає, а лише зітхає й дістає телефон.
– До речі, про відео… я навіть не хочу зізнаватися, скільки разів я переглядав , – каже він із виразом чистого гріха на обличчі, натискаючи щось на екрані. Моє тіло зігрівається від спогадів про найгарячішу ніч у моєму житті.
Але я не встигаю зануритися в ці думки, бо Лукас підносить телефон до обличчя, запускаючи відеодзвінок і дивлячись на мене темними очима.
– Дай її сюди, тату. Вона поводиться дивно, правда? -
О Боже. Голос Бреда лунає з іншого кінця лінії, і мені хочеться розчинитися у стільниці.
Коли Лукас повертає телефон, на екрані з’являються і Бред, і Флінн, які усміхаються, як два дурники.
Я крадькома визираю на них з-за рук.
– Уже в капелюсі, бачу, – Бред цокає язиком, і я червонію, як буряк. – Якби я знав, що ти збираєшся стати моєю мачухою, то, можливо, замовив би за тебе слівце перед старим ще кілька років тому. – Він сміється, весело блискаючи очима.
Обидва ми з Лукою стогнемо.
– Ти ненавидиш мене? Точно ненавидиш, правда? – питаю, готуючись до найгіршого.
– Скайлар Адамс, хочеш вір, хочеш ні, але я хочу, щоб моя найкраща подруга була щасливою. До того ж ти не знаєш справжньої історії, як ми з Флінном зійшлися. – Вони обмінюються багатозначними поглядами, перш ніж Бред знову звертається до мене. – І все-таки я не можу звинувачувати тебе за те, що ти вибрала чоловіка з родини Роудсів. Ми ж найкращі. Хоча ти обрала другий найкращий варіант.
– Гей, – протестує Лукас, його голос – той самий глибокий рик, за яким я так скучила.
Бред явно задоволений собою, як ніби він спланував усе це з самого початку.
– Гаразд, насолоджуйтеся побаченням, не поспішайте повертатися завтра, і, будь ласка, заради всього святого, не розповідайте мені жодних деталей. – Бред корчить гримасу, а потім, надіславши повітряні поцілунки та підморгнувши, завершує дзвінок.
– Завтра? Що завтра? – питаю, моргаючи на Луку.
– Хлопці подбають про ранчо. Сказали, що мені не можна повертатися, якщо ти не поїдеш зі мною, – відповідає він, відкладаючи телефон і обережно торкаючись мого обличчя обома руками. Його пальці лагідно стирають залишки глиняної маски з моїх щік.
– А якщо я не поїду? – кусаю губу, дражнучи його.
– Думаю, план полягав у тому, щоб я просто з’являвся на твоєму порозі з їжею щоночі.
– Спокушаєш мене, як вуличну кішку?


«Букети та пряжки»

Жбурнути тапком, щоб пришвидшити публікацію перекладу 🩴

704 0 3 21 158

нас з вами чекає бонусна частина😍

706 0 2 12 157

коли побачила цей арт, одразу асоціація із гг з цієї книги😍

726 0 2 30 162

А поки ми з дівчатками перекладаємо для вас нові книжки, підженіть трішки активності на каналі🥰💗

до речі, на днях буде готовий переклад «Букети та пряжки» від Елліотт Роуз, тільки тссс🤫

715 0 0 14 184
20 ta oxirgi post ko‘rsatilgan.