💙💛Моя бібліотека

🎁Даруємо «Правильне рішення» Ліз Томфорд🎁

Умови:
📎підписка на канали CHORNOBROVA KAROOKA та Book Beach

📎в коментарях під цим оригінальним дописом (тиць пальчиком) поставити плюсик (лише один коментар)

📎поділитись дописом з людиною, якій також було б цікаво взяти участь.

Доставка лише по території України☝🏼

⏱️Результати ввечері у середу, 12 лютого

📌Готовий переклад

🍸«Брудний мартіні» by Addison Beck

Серія: «Miami Nights and Club Lights» книга 1

💋 Анотація
💋 Тропи
💋 Естетика до книги

M/M romance

✉️ Goodreads

Файл у коментарях ⤵️

🔥ГОТОВИЙ ПЕРЕКЛАД 🎮
від бджілки Даринки 🐝

«Ціль професійного гравця» Лена Сонг

Оригінальна назва: Pro Gamer's AIM
Автор: Lena Song
Серія: Guy in real life [1]

Анотація
Естетика і тропи
Відгуки
#цитати_ціль_професійного_гравця

Файлик

Подякувати можна Зарядом нашого каналу ⚡️
Або тиць на кавусю вашим бджілкам ☕️🐝

🇺🇦 Опівніч з тобою
🇺🇸 Midnights with You

🎅 Авторка: #КлерОсонгко
🍪 Жанр: #Сучасний_любовний_роман, #Художня_література

⭐️⭐️⭐️⭐️⭐️⭐️⭐️

Двоє старшокласників, які через сімейну травму не можуть спати ночами, закохуються під час серії таємних нічних уроків водіння.

«До болю прекрасна історія дорослішання... «Опівніч з тобою» — це все, що я коли-небудь хотіла від книги». — Енн Лян, авторка бестселера «Сподіваюся, це не знайде тебе» за версією New York Times

🤩

— Куди ти збиралася йти?
— Нікуди.
— Чудово, — легко каже він, вмикаючи передачу. — Тоді ми поїдемо туди.

Життя сімнадцятирічної Діді сповнене сімейних привидів і питань, які вона не може поставити. Вона прагне втечі, але її стримує почуття провини, а також той факт, що її сувора філіппінська мати-одиначка не дозволяє їй навчитися водити машину. Але одна безсонна ніч приводить Діді на шлях, який вона ніколи не вважала можливим: таємні уроки водіння з новим сусідським хлопцем, Джеєм, чиє бурхливе сімейне життя також не дає йому спати до світанку.

Опівночі перетікають у дні, Джей допомагає Діді почати розплутувати її минуле, і коли спільні таємниці переростають у кохання, Діді починає уявляти собі життя, в якому можливе щастя. Але чим глибше вона занурюється в травму, яка сформувала її, тим більше ця травма загрожує розірвати Діді та Джея. Разом ці двоє мають вирішити, чи може біль, який вони успадкували, визначати їхню долю, чи вони самі мають право обирати свою долю.

🌟🌟🌟🌟🌟🌟🌟🌟

🌟Переклад любительський, створений виключно для Буквояж🧌

🧋 на каву з корицею
🕯 зарядити канал

🇺🇦 Сцена
🇺🇸Scene

Серія : Поганий хлопчик-мільярдер
Книга 1
Роксі Слоун

Переклад BOOKS_UA від чарівниці Катерини 💟

Маямі. Місто сексу, гріха і таємниць.
Я приїхала сюди з однією місією: розгадати таємницю смерті мого брата. У когось є відповіді. Десь я знайду те, що шукаю.
Я не ставила на Ксав'єра. Він моя єдина спокуса - і моя найбільша загроза.
Я повинна тримати дистанцію, але не можу триматися осторонь. Я граю з вогнем і молюся, щоб не обпектися.

💟 Каті на каву з корицею 💟

🇺🇦Погана Принцеса
🇺🇸Bad Princess

Серія: Нова Американська Мафія
Книга 1
Н. Е. Хендерсон

Переклад BOOKS_UA від Чарівниці Каріни 💓

Мафія.

У багатьох це слово викликає жах. Люди, від яких варто триматися подалі. Для мене це спосіб життя. Народжена в італійській мафіозній родині, я більше схожа на них, ніж готова визнати.
Я єдина дочка Антоніо Капуто, вогонь тече по моїх венах так само, як і в мого батька. Я була вихована для насильства і крові. Мені казали ніколи не відступати. Тому я жадаю влади.
Я прикидаюся принцесою, якою хоче бачити мене тато.
Для зовнішнього світу я ангел серед монстрів. Я хороша брехуха. Але ще кращий гравець. Я обдурила його - єдину людину, від якої ніколи не збиралася ховатися. Того дня, коли я скинула кепку і сукню, вийшла справжня я.
Він досі не зрозумів, що це всього лише прикриття. Скільки б разів я не говорила йому, що я не така хороша, якою він мене вважав, він мені не вірив. Він ніколи не думав, що я зможу впоратися з ним.
Правда в тому, що він той, хто не зможе впоратися зі мною, і він скоро побачить, якою поганою я можу бути.

💟Каріні на каву з корицею 💟

💘 BOOKDATE – знайдіть свою книжкову половинку у книгарнях Vivat!

Мрієте про когось, хто читає ті ж книги, що й ви? BOOKDATE – це шанс знайти людину, з якою можна буде годинами обговорювати улюблені історії, та отримати знижку 28% на книги видавництва Vivat!

Як це працює?

💚 3-9 лютого – заповніть анкету. Ми аналізуємо всі відповіді та підбираємо вам книжкову пару.
📩 11-12 лютого – отримаєте свою половинку промокоду та контакт книжкового соулмейта в листі на електронну пошту.
📖 14-18 лютого – приходьте разом у книгарню Vivat, складіть свої промокоди – і отримаєте -28% на спільний чек на всі книжки видавництва Vivat.

💔 Якщо ваша пара не вийшла на зв’язок, ви можете скористатися своєю половинкою промокоду та отримати -14% знижки.

⏳ Анкету можна заповнити до 9 лютого включно за посиланням!

👉 Не зволікайте – заповнюйте анкету та долучайтеся до книжкової магії!

Хто знає, можливо, ваша ідеальна книжкова пара вже чекає на вас в книгарні Vivat?

#готовийпереклад

Сімʼя - Луїза Енсен


#трилер


❗ Переклад аматорський, створений виключно для каналу Knigarnya, берете переклад -відмічайте з посиланням❗

Українізована обкладинка від нашого каналу 💋

Анотація в коментарях 🔽

⠀⠀⠀⠀💙💙💙💙💙💙💙
⠀⠀⠀⠀💙💙💙💙💙💙💙💙
⠀⠀⠀⠀від Анни:

Лайла — Ешлін Монтгомері
(Lilah— Ashlyn Montgomery)

Кількість розділів: 44 + епілог
Рейтинг на Goodreads: 4,19
💙Тропи
💙 Анотація

Завантажити файл ТУТ

діліться своїми відгуками в коментарях після прочитання! ⬇️

🇺🇦 Два правила
🇺🇸Two rules

Серія: Спокуса
Книга 2
Роксі Слоун

Переклад BOOKS_UA від чарівниці Катерини 💟

Рот жінки скаже вам що завгодно, але її тіло ніколи не бреше.
Мені це подобається. Я не втягувався у жодну драму і не прив'язувався.
До неї: Хлої Арчер.
Вона спочатку була роботою, але тепер вона стала чимось більшим. І тепер я знаю, як це - вимагати її, я не хочу нікого, крім неї.
Я не віддам Хлою без бою, і повірте, я граю нечесно. Тепер вона належить мені. Просто вона цього ще не знає.

💟 Каті на каву з корицею 💟

🇺🇦Безсудинний
🇺🇸 Vesselless

Серія: Безжальні королівства
Книга 1
Кортні Л. Вінн

Переклад BOOKS_UA від Чарівниці Каріни 💓

Вона спадкоємиця престолу. Трон, який вкрав у неї батько.

Ніццара завжди вміла відчувати духів краще, ніж пересічні заклинателі. Коли вона бере участь у смертельному турнірі, щоб покласти край своїм заручинам, вона сповнена рішучості перемогти, не піддаючись захоплюючій магії духів, яку вона спрямовує, і не забираючи життя на рингу дуелі. Виявивши, що її переважають, Ніззара мусить перебороти свій страх перед владою і об'єднатися з Дагеном - ворогом, який наполовину привид, а наполовину чари, щоб вижити в турнірі.

Даґен, останній король Зарру, був убитий батьком Ніззари десять років тому. Тепер він напівпривид, здатний переходити між своєю людською і духовною формою, і застряг в іншому світі, полюючи на нещасні душі. Коли його охоронець пропонує йому шанс повернути собі свободу в обмін на душу Ніззари, Даґен погоджується.

Але є лише одна умова: вона має вільно віддати йому її до кінця турніру, інакше він втратить власну душу.

💟Каріні на каву з корицею 💟

🔥🐶 Мініісторія Кайли Ґроуз «Хороший цуцик»

Оригінальна назва: Good Puppy
Автор: Кайла Ґроуз
Жанр: #romance #plus_size #hockey #lgbt #bdsm #adult #erotica #spicy #novella
Серія: Brother Puckers #2.5

Зміст: 6 розділів
Оцінка на Goodreads: 4/5⭐️

✔️ Файли

Під цим постом залишайте ваші ВІДГУКИ ⬇️

⠀⠀⠀⠀⠀😁🙃🥰🙃😄🤣🥲
⠀⠀⠀⠀😉🥹😌🥹☺️😊😀😆
⠀⠀⠀⠀від Анастасії В.:

Яблука занурені в золото — Скарлетт Сент. Клер #2
(Apples Dipped in Gold — Scarlett St. Clair)

Кількість розділів: 13
Рейтинг на Goodreads: 3,67
🌙Тропи
🌙 Анотація

Завантажити файл ТУТ

діліться своїми відгуками в коментарях після прочитання! ↩️

🇺🇦 Я хочу тебе більше
🇺🇸 I Want You More

🎅 Авторка: #СвонГантлей
🍪 Жанр: #Трилер, #Фантастика, #ЛГБТ, #Містика

⭐️⭐️⭐️⭐️⭐️⭐️⭐️

Коли гострайтерка Зара закохується у свою клієнтку, відому шеф-кухарку Джейн Бейлі, вона починає бачити той бік, який Джейн приховує від камер, і застрягає в інтризі, якої ніколи не очікувала.

Зара Пайнс, яка переживає смерть свого владного батька, погоджується на роботу гострайтерки для знаменитої шеф-кухарки Джейн Бейлі. Джейн, зірка ощадливого і шалено популярного кулінарного шоу «30 Bucks Top», запрошує Зару пожити влітку у своєму маєтку в Іст-Гемптоні. Джейн наполягає - так вони зможуть по-справжньому пізнати одна одну.

Коли Зара починає відчувати симпатію до Джейн, Джейн відмовляється від образу куратора, який вона підтримує для ЗМІ. Зара проводить увесь свій час у маєтку Джейн, стежить за її життям, навіть носить її одяг. У міру того, як вони стають дедалі тісніше пов'язані, Зара спостерігає, як вона змінюється так, як ніколи не очікувала. Чи зможе Зара вибратися звідси до того, як Джейн поглине її?

🌟🌟🌟🌟🌟🌟🌟🌟

🌟Переклад любительський, створений виключно для Буквояж🧌

🧋 на каву з корицею
🕯 зарядити канал

🖤ГОТОВИЙ ПЕРЕКЛАД🖤

🐍 "Гріх і спокута"- Кора Рейлі

Оригінальна назва: Sin and Redemption
Автор: Cora Reilly
Зміст: 27 розділів + епілог
Вікове обмеження: 18+

Анотація ✨
Тропи та естетика✨
Закладинки |Стікери✨

Файл нижче👇🏻

🇺🇦 Порятунок Душі
🇺🇸Soul of Salvation

Серія: Розділяй і володарюй
Книга 2
Алі Стюббе

Переклад BOOKS_UA від Чарівниці Каріни 💓

Після битви у Дворі Попелу Емма, яка пожертвувала собою заради спасіння, потрапила у темне царство, де Бог Темряви вимагав похмурої ціни за її новоотриману силу.

Доля світу висіла на волосині, Бог зберігав темні таємниці, а супутниця відмовлялася втрачати все знову.

Темрява, яка скувала Емму, змусила її жадати смерті, але визначений зв’язок прив’язував її і ставив у глухий кут монстра, у якого вона перетворилася.

Емма повинна виконати завдання, що змінить світ, або вирішити, чи хоче вона вирватися з тенет своїх сил заради всіх, кого вона любила.

І тоді глибока істина змінила все, випробувавши її сили, проливаючи світло на темну реальність. Чи витримала б Емма всі тяготи свого завдання, чи пожертвувала б серцем, щоб захистити тих, хто був їй дорогий?

Чи обрала б вона любов, а не темряву?

💟Каріні на каву з корицею 💟

#готовийпереклад

Ніч, коли вона впала - Айлін Мерріман


#детектив
#трилер

❗ Переклад аматорський, створений виключно для каналу Knigarnya, берете переклад -відмічайте з посиланням❗

Українізована обкладинка від нашого каналу 💋

Анотація в коментарях 🔽